|
|
2.
|
|
|
Loading configuration from %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Зареждане на конфигурация от %s
|
|
|
Suggested by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
init/conf.c:538
|
|
|
6.
|
|
|
Error while loading configuration file
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Грешка при зареждането на конфигурационния файл
|
|
|
Suggested by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
init/conf.c:871
|
|
|
11.
|
|
|
You do not have permission to reload configuration
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Вие нямате права, за да презаредите конфигурацията
|
|
|
Suggested by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
init/control.c:462
|
|
|
12.
|
|
|
Reloading configuration
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Презареждане на конфигурацията
|
|
|
Suggested by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
init/control.c:466 init/main.c:1022
|
|
|
13.
|
|
|
Name may not be empty string
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Името не може да бъде празен стринг
|
|
|
Suggested by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
init/control.c:510 init/control.c:671
|
|
|
14.
|
|
|
Unknown job: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
init/control.c:541
|
|
|
15.
|
|
|
You do not have permission to emit an event
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Вие нямате права, за да създадете събитие
|
|
|
Suggested by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
init/control.c:664
|
|
|
22.
|
|
|
Out of Memory
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Недостатъчна памет
|
|
|
Suggested by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
init/control.c:971 init/control.c:1020 init/control.c:1028
init/control.c:1223
|
|
|
28.
|
|
|
Restarting
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Рестартиране
|
|
|
Suggested by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
init/control.c:1269
|
|
|
41.
|
|
|
You do not have permission to end session
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Вие нямате достатъчно права за завършване на сесията
|
|
|
Suggested by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
init/control.c:2041
|
