Browsing Breton translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with upstart in Ubuntu Lucid template upstart.

151159 of 159 results
382.
Save events to specified file
(no translation yet)
In Ubuntu:
Enrollañ an darvoudoù er restr diferet
Suggested by Fohanno Thierry on 2017-01-06
Located in scripts/upstart-monitor.py:491
383.
Exit application
(no translation yet)
In Ubuntu:
Kuitaat an arload
Suggested by Fohanno Thierry on 2016-12-21
Located in scripts/upstart-monitor.py:493
384.
Application details
(no translation yet)
In Ubuntu:
Munudoù an arload
Suggested by Fohanno Thierry on 2017-01-18
Located in scripts/upstart-monitor.py:497
385.
Copy
(no translation yet)
In Ubuntu:
Eilañ
Suggested by Fohanno Thierry on 2016-12-21
Located in scripts/upstart-monitor.py:502
386.
Index
(no translation yet)
In Ubuntu:
Meneger
Suggested by Fohanno Thierry on 2016-12-21
Located in scripts/upstart-monitor.py:559
387.
Time
(no translation yet)
In Ubuntu:
Eur
Suggested by Fohanno Thierry on 2016-12-21
Located in scripts/upstart-monitor.py:563
388.
Event and environment
(no translation yet)
In Ubuntu:
Darvoud hag endro
Suggested by Fohanno Thierry on 2016-12-21
Located in scripts/upstart-monitor.py:567
389.
Connected to
(no translation yet)
In Ubuntu:
Kevreet ouzh
Suggested by Fohanno Thierry on 2016-12-21
Located in scripts/upstart-monitor.py:592 scripts/upstart-monitor.py:674
394.
console mode
(no translation yet)
In Ubuntu:
mod letrin
Suggested by Fohanno Thierry on 2016-12-21
Located in scripts/upstart-monitor.py:672
151159 of 159 results

This translation is managed by Ubuntu Breton Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fohanno Thierry.