|
51.
|
|
|
main
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
huvud
|
|
|
Suggested by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
init/process.c:80
|
|
52.
|
|
|
Error while handling control message: %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Fel vid hantering av kontrollmeddelande: %s
|
|
|
Suggested by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
upstart/message.c:1030
|
|
57.
|
|
|
%s : 'pid file' ignored unless 'daemon' specified
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
%s : "pid file" ignoreras såvida inte "daemon" anges
|
|
|
Suggested by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
init/cfgfile.c:1790
|
|
58.
|
|
|
%s : 'pid binary' ignored unless 'daemon' specified
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
%s : "pid binary" ignoreras såvida inte "daemon" anges
|
|
|
Suggested by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
init/cfgfile.c:1796
|
|
61.
|
|
|
Unable to watch configuration directory
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Kunde inte bevaka konfigurationskatalog
|
|
|
Suggested by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
init/conf.c:747
|
|
63.
|
|
|
Error on control socket: %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Fel i styruttag: %s
|
|
|
Suggested by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
init/control.c:216
|
|
64.
|
|
|
Control request for our version
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Kontrollbegäran efter vår version
|
|
|
Suggested by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
init/control.c:336
|
|
65.
|
|
|
Control request to change logging priority
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Kontrollbegäran för att ändra loggningsprioritet
|
|
|
Suggested by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
init/control.c:369
|
|
66.
|
|
|
Control request for jobs matching %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Kontrollbegäran efter jobb som matchar %s
|
|
|
Suggested by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
init/control.c:406
|
|
67.
|
|
|
Control request for all jobs
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Kontrollbegäran efter alla jobb
|
|
|
Suggested by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
init/control.c:408
|