Translations by Oleg "Nightwing" Lomakin
Oleg "Nightwing" Lomakin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 25 of 25 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
UPnP Router Control
|
|
| 2010-02-09 |
UPnP Router Control
|
|
| 2. |
Unable to set this port forward
|
|
| 2010-02-09 |
Невозможно перенаправить этот порт
|
|
| 2010-02-09 |
Невозможно транслировать этот порт
|
|
| 3. |
Unable to remove this port forward
|
|
| 2010-02-09 |
Невозможно отменить перенаправление этого порта
|
|
| 2010-02-09 |
Невозможно прекратить трансляцию этого порта
|
|
| 4. |
Description
|
|
| 2010-02-09 |
Описание
|
|
| 5. |
Protocol
|
|
| 2010-02-09 |
Протокол
|
|
| 6. |
Int. Port
|
|
| 2010-02-09 |
Внутр. порт
|
|
| 2010-02-09 |
Внутр. Порт
|
|
| 7. |
Ext. Port
|
|
| 2010-02-09 |
Внеш. порт
|
|
| 2010-02-09 |
Внеш. Порт
|
|
| 8. |
Local IP
|
|
| 2010-02-09 |
Локальный IP
|
|
| 9. |
WAN status:
|
|
| 2010-02-09 |
Статус WAN:
|
|
| 2010-02-09 |
Статус WAN
|
|
| 10. |
Connected
|
|
| 2010-02-09 |
Подключено
|
|
| 11. |
Disconnected
|
|
| 2010-02-09 |
Отключено
|
|
| 12. |
Connecting
|
|
| 2010-02-09 |
Подключение
|
|
| 13. |
Disconnecting
|
|
| 2010-02-09 |
Отключение
|
|
| 14. |
unknown
|
|
| 2010-02-11 |
неизвестно
|
|
| 2010-02-09 |
Неизвестно
|
|
| 15. |
IP:
|
|
| 2010-02-09 |
IP:
|
|
| 16. |
none
|
|
| 2010-02-09 |
нет
|
|
| 18. |
Open the router config in the default browser
|
|
| 2010-02-10 |
Открыть страницу настройки маршрутизатора в браузере по умолчанию
|
|
| 2010-02-09 |
Открыть страницу настройки мартрутиризитора в браузере по умолчанию
|
|
| 19. |
not available
|
|
| 2010-02-09 |
недоступно
|
|
