|
|
18.
|
|
|
Open the router config in the default browser
|
|
|
|
|
Apri la configurazione del router nel browser predefinito
|
|
Translated by
Daniele Napolitano
|
|
|
|
Located in
../src/urc-gui.c:805
|
|
|
19.
|
|
|
not available
|
|
|
|
|
non disponibile
|
|
Translated by
Daniele Napolitano
|
|
|
|
Located in
../src/urc-gui.c:809 ../src/urc-gui.c:854 ../src/urc-gui.c:857
../src/urc-gui.c:862 ../src/urc-gui.c:873
|
|
|
20.
|
|
|
Devices discovery started…
|
|
|
|
|
Rilevamento dei dispositivi iniziato…
|
|
Translated and reviewed by
Daniele Napolitano
|
|
|
|
Located in
../src/urc-gui.c:886
|
|
|
21.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
Feel free to put your names here translators :-)
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Daniele Napolitano
|
|
Located in
../src/urc-gui.c:936
|
|
|
22.
|
|
|
A simple program that manages UPnP compliant routers
|
|
|
|
|
Un semplice programma che gestisce i router conformi con UPnP
|
|
Translated and reviewed by
Daniele Napolitano
|
|
|
|
Located in
../src/urc-gui.c:942
|
|
|
23.
|
|
|
%u seconds
|
|
|
|
|
%u secondi
|
|
Translated by
Daniele Napolitano
|
|
|
|
Located in
../src/urc-graph.c:171
|
