Browsing Ukrainian translation

4251 of 401 results
42.
Help with Translations
(no translation yet)
Located in ../unsettings/about.py:26
43.
Donate via Flattr
(no translation yet)
Located in ../unsettings/about.py:32
44.
Donate via PayPal
(no translation yet)
Located in ../unsettings/about.py:38
45.
translator-credits
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by VPIP
Located in ../unsettings/about.py:81
46.
Do you really want to remove <b>all items</b> from the recently used files list?
(no translation yet)
Located in ../unsettings/messages.py:29
47.
Some programs store information about recently used files and folders so you can access them easier next time.

If you remove this list this information will be lost.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../unsettings/messages.py:33
48.
Do you really want to remove <b>all items</b> from the Alt+F2 history?

<i>You need to log out before using Alt+F2 again for this to work.</i>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../unsettings/messages.py:39
49.
The Alt+F2 command runner saves a list of previous used commands and uses them as search results in the "History" section.

If you clear the Alt+F2 history this information will be lost.

<b>Note:</b> After clearing the command history you need to log out before you use the Alt+F2 command runner again. Otherwise the history will not be cleared.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../unsettings/messages.py:45
50.
Do you really want to remove <b>all items</b> from the Zeitgeist log?
(no translation yet)
Located in ../unsettings/messages.py:53
51.
Zeitgeist is used by some programs to store information about files and URLs you access, applications you start, or similar activities.
Other programs, like the Unity Dash, use this information to let you quickly access this files, URLs or applications.

If you clear the Zeitgeist log this information will be lost.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../unsettings/messages.py:57
4251 of 401 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: VPIP.