|
|
16.
|
|
|
Error
|
|
|
|
|
Fout
|
|
Translated and reviewed by
Heimen Stoffels
|
|
|
|
Located in
../unsettings/optionfile.py:140 ../unsettings/dialogs.py:75
|
|
|
17.
|
|
|
This file doesn't contain any valid data
|
|
|
|
|
Dit bestand bevat geen juiste data
|
|
Translated and reviewed by
Heimen Stoffels
|
|
|
|
Located in
../unsettings/optionfile.py:141
|
|
|
18.
|
|
|
Settings from %s not loaded
|
|
|
|
|
Instellingen van %s niet geladen
|
|
Translated and reviewed by
A.J. Baudrez
|
|
|
|
Located in
../unsettings/optionfile.py:153
|
|
|
19.
|
|
|
Can't read file %s: %s
|
|
|
|
|
Kan bestand %s: %s niet lezen
|
|
Translated and reviewed by
A.J. Baudrez
|
|
|
|
Located in
../unsettings/optionfile.py:155
|
|
|
20.
|
|
|
Click the "Apply" button to apply your settings.
|
|
|
|
|
Klik op de 'Toepassen' knop om je instellingen door te voeren.
|
|
Translated and reviewed by
A.J. Baudrez
|
|
|
|
Located in
../unsettings/main.py:56
|
|
|
21.
|
|
|
Applying settings ...
|
|
|
|
|
Instellingen aan het doorvoeren...
|
|
Translated and reviewed by
A.J. Baudrez
|
|
|
|
Located in
../unsettings/main.py:166
|
|
|
22.
|
|
|
Settings applied.
|
|
|
|
|
Instellingen doorgevoerd.
|
|
Translated and reviewed by
A.J. Baudrez
|
|
|
|
Located in
../unsettings/main.py:167
|
|
|
23.
|
|
|
Some changes take effect next time you log in.
|
|
|
|
|
Sommige aanpassingen worden doorgevoerd na opnieuw inloggen.
|
|
Translated and reviewed by
Heimen Stoffels
|
|
|
|
Located in
../unsettings/main.py:174
|
|
|
24.
|
|
|
Apply settings now?
|
|
|
|
|
Instellingen nu toepassen?
|
|
Translated by
Heimen Stoffels
|
|
Reviewed by
A.J. Baudrez
|
|
|
|
Located in
../unsettings/main.py:201
|
|
|
25.
|
|
|
You have changed some settings. Do you want to apply the settings before you quit?
|
|
|
|
|
U heeft enkele instellingen veranderd. Wilt u deze toepassen vooraleer u afsluit?
|
|
Translated and reviewed by
Heimen Stoffels
|
|
|
|
Located in
../unsettings/main.py:202
|
