|
|
233.
|
|
|
Stay on screen
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/ui/unsettings.ui.h:182
|
|
|
234.
|
|
|
Sticky edges:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/ui/unsettings.ui.h:183
|
|
|
235.
|
|
|
Desktop
|
|
|
|
|
デスクトップ
|
|
Translated by
ub
|
|
|
|
Located in
../data/ui/unsettings.ui.h:184
|
|
|
236.
|
|
|
Is prompting for webapp Unity integration is enabled?
|
|
|
|
|
ウェブアプリのUnityへの統合を有効にしますか?
|
|
Translated by
ub
|
|
|
|
Located in
../data/ui/unsettings.ui.h:185
|
|
|
237.
|
|
|
Enable Web apps:
|
|
|
|
|
ウェブアプリ有効:
|
|
Translated by
ub
|
|
|
|
Located in
../data/ui/unsettings.ui.h:186
|
|
|
238.
|
|
|
Domains which are preauthorized for Unity Integration
|
|
|
|
|
Unityに統合を公認されているドメイン
|
|
Translated by
ub
|
|
|
|
Located in
../data/ui/unsettings.ui.h:187
|
|
|
239.
|
|
|
Pre-authorized: 
(one per line) |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
公認:
(一行にひとつ) |
|
Translated by
ub
|
|
|
|
Located in
../data/ui/unsettings.ui.h:188
|
|
|
240.
|
|
|
Domains which are authorized by user for Unity Integration
|
|
|
|
|
ユーザーがUnityに統合を許可したドメイン
|
|
Translated by
ub
|
|
|
|
Located in
../data/ui/unsettings.ui.h:190
|
|
|
241.
|
|
|
Enabled:
(one per line) |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
許可:
(一行にひとつ) |
|
Translated by
ub
|
|
|
|
Located in
../data/ui/unsettings.ui.h:191
|
|
|
242.
|
|
|
Domains for which the browser will not ask for Unity Integration
|
|
|
|
|
Unityに統合しないドメイン
|
|
Translated by
ub
|
|
|
|
Located in
../data/ui/unsettings.ui.h:193
|
