Browsing Japanese translation

110 of 99 results
26.
Select folder
(no translation yet)
Located in ../unsettings/main.py:287
123.
Position:
(no translation yet)
Located in ../data/ui/unsettings.ui.h:62
124.
Left
(no translation yet)
Located in ../data/ui/unsettings.ui.h:63
125.
Bottom
(no translation yet)
Located in ../data/ui/unsettings.ui.h:64
141.
Use 'locate' to search files:
(no translation yet)
Located in ../data/ui/unsettings.ui.h:80
165.
"Window title bar" The application menu will be shown in the window title bar.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../data/ui/unsettings.ui.h:106
189.
"<b>Window title bar</b>": The application menu will be shown in the window title bar

"<b>Top panel</b>": The application menu wil be shown in the Unity top panel
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../data/ui/unsettings.ui.h:134
193.
"<b>Always</b>": The application menus will be always shown

"<b>If mouse is over menu area</b>": The application menus will only be shown when the mouse pointer is over the menu area
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../data/ui/unsettings.ui.h:140
194.
Global menu visible:
(no translation yet)
Located in ../data/ui/unsettings.ui.h:143
195.
If mouse is over menu area
(no translation yet)
Located in ../data/ui/unsettings.ui.h:144
110 of 99 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ub.