|
|
18.
|
|
|
Settings from %s not loaded
|
|
|
|
|
Nastavení z %s nebyla načtena
|
|
Translated and reviewed by
Pavel Borecki
|
|
|
|
Located in
../unsettings/optionfile.py:153
|
|
|
19.
|
|
|
Can't read file %s: %s
|
|
|
|
|
Soubor %s nelze číst: %s
|
|
Translated and reviewed by
Pavel Borecki
|
|
|
|
Located in
../unsettings/optionfile.py:155
|
|
|
20.
|
|
|
Click the "Apply" button to apply your settings.
|
|
|
|
|
Svá nastavení uveďte v platnost kliknutím na Použít.
|
|
Translated and reviewed by
Pavel Borecki
|
|
|
|
Located in
../unsettings/main.py:56
|
|
|
21.
|
|
|
Applying settings ...
|
|
|
|
|
Použití nastavení…
|
|
Translated and reviewed by
Pavel Borecki
|
|
|
|
Located in
../unsettings/main.py:166
|
|
|
22.
|
|
|
Settings applied.
|
|
|
|
|
Nastavení byla úspěšně použita.
|
|
Translated and reviewed by
Pavel Borecki
|
|
|
|
Located in
../unsettings/main.py:167
|
|
|
23.
|
|
|
Some changes take effect next time you log in.
|
|
|
|
|
Některé ze změn se projeví až při dalším přihlášení do systému.
|
|
Translated and reviewed by
Pavel Borecki
|
|
|
|
Located in
../unsettings/main.py:174
|
|
|
24.
|
|
|
Apply settings now?
|
|
|
|
|
Použít nastavení nyní?
|
|
Translated and reviewed by
Pavel Borecki
|
|
|
|
Located in
../unsettings/main.py:201
|
|
|
25.
|
|
|
You have changed some settings. Do you want to apply the settings before you quit?
|
|
|
|
|
Některé z vámi provedených změn doposud nebyly aplikovány. Chcete je před ukončením této aplikace uvést v platnost (v opačném případě budou zahozeny)?
|
|
Translated and reviewed by
Pavel Borecki
|
|
|
|
Located in
../unsettings/main.py:202
|
|
|
26.
|
|
|
Select folder
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../unsettings/main.py:287
|
|
|
27.
|
|
|
Loading currently used settings ...
|
|
|
|
|
Načítání stávajících nastavení…
|
|
Translated and reviewed by
Pavel Borecki
|
|
|
|
Located in
../unsettings/main.py:317
|
