Browsing Russian translation

4655 of 289 results
46.
Enable physics
Использовать физическую систему
Translated and reviewed by Eugene Roskin
Located in src/lib/universal-applets/melange.py:178
47.
Enable the physics engine
Использовать физическую систему
Translated and reviewed by Eugene Roskin
Located in src/lib/universal-applets/melange.py:178
48.
Boost
Усиление
Translated and reviewed by Eugene Roskin
Located in src/lib/universal-applets/melange.py:181
49.
Extra force to add to throws
Дополнительная сила для броска
Translated and reviewed by Eugene Roskin
Located in src/lib/universal-applets/melange.py:181
50.
Gravity
Притяжение
Translated and reviewed by Eugene Roskin
Located in src/lib/universal-applets/melange.py:184
51.
Bounce
Отскакивать от краёв
Translated and reviewed by Eugene Roskin
Located in src/lib/universal-applets/melange.py:187
52.
Bounciness of the applet when it hits a wall. MUST be negative
Отскакивание апплета при столкновении со стеной. ДОЛЖНО быть отрицательным.
Translated and reviewed by Eugene Roskin
Located in src/lib/universal-applets/melange.py:187
53.
Friction
Трение
Translated and reviewed by Eugene Roskin
Located in src/lib/universal-applets/melange.py:190
54.
Friction when rolling along the bottom screen edge.
Трение при движении по нижней границе экрана.
Translated and reviewed by Eugene Roskin
Located in src/lib/universal-applets/melange.py:190
55.
Drag Time
Время переноса
Translated and reviewed by Eugene Roskin
Located in src/lib/universal-applets/melange.py:193
4655 of 289 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eugene Roskin, Vyacheslav Sharmanov.