Translations by Tiago Carrondo
Tiago Carrondo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Right edge
|
|
2014-07-18 |
Limite direito
|
|
~ |
Try swiping from the right edge to unlock the phone
|
|
2014-07-18 |
Tente deslizar do limite direito para desbloquear o telefone
|
|
~ |
Top edge
|
|
2014-07-18 |
Limite superior
|
|
~ |
Left edge
|
|
2014-07-18 |
Limite esquerdo
|
|
~ |
You have now mastered the edge gestures and can start using the phone<br><br>Tap on the screen to start
|
|
2014-07-18 |
Já domina os gestos dos limites e pode começar a usar o telefone<br><br>Toque no ecrã para começar
|
|
71. |
OK
|
|
2014-07-18 |
OK
|
|
138. |
Failed, tap to retry
|
|
2014-07-18 |
Falhou, toque para repetir
|