Translations by Klavs Anson

Klavs Anson has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

138 of 38 results
~
Call back
2016-01-28
Atzvanīt
~
No security
2015-07-05
Bez drošības
~
Numbers and letters
2015-07-05
Skaitļi un burti
~
Passphrase
2015-07-05
Parole
~
4 digits only
2015-07-05
Tikai 4 cipari
~
Passcode
2015-07-05
Piekļuves kods
~
Welcome to your Ubuntu phone.
2015-07-05
Laipni lūdzam jūsu Ubuntu viedtālrunī.
~
Swipe
2015-07-05
Vilkt
~
Tap to unlock
2015-07-05
Pieskarties lai atbloķētu
~
Shut down
2015-07-05
Izslēgt
~
Shut down
2015-07-05
Izslēgt
~
Reboot
2015-07-05
Pārstartēt
~
%a %d %b %H:%M
2015-07-05
%a %d %b %H:%M
~
Tomorrow %H:%M
2015-07-05
Rīt %H:%M
~
%a %H:%M
2015-07-05
%a %H:%M
~
Yesterday %H:%M
2015-07-05
Vakar %H:%M
~
%H:%M
2015-07-05
%H:%M
~
Yesterday %l:%M %p
2015-07-05
Vakar %l:%M %p
~
%l:%M %p
2015-07-05
%l:%M %p
~
Tomorrow %l:%M %p
2015-07-05
Rīt %l:%M %p
~
%a %l:%M %p
2015-07-05
%a %l:%M %p
~
%a %d %b %l:%M %p
2015-07-05
%a %d %b %l:%M %p
6.
Retry
2015-07-05
Mēģināt vēlreiz
10.
Quit
2015-09-26
Beigt
12.
Log out
2015-07-05
Izrakstīties
14.
Lock
2015-07-05
Slēgt
15.
Log Out
2015-07-05
Izrakstīties
17.
Reboot
2015-07-05
Pārstartēt
21.
Power
2015-07-05
Izslēgšana
23.
Power off
2015-07-05
Izslēgt
24.
Restart
2015-07-05
Pārstartēt
79.
Close all
2016-01-28
Aizvērt visu
86.
Store
2015-07-05
Veikals
87.
Search
2015-07-05
Meklēt
88.
Settings
2015-07-05
Iestatījumi
95.
Search
2015-07-05
Meklēt
132.
%1 remaining
2015-07-05
%1 atlicis
149.
Back
2015-07-05
Atpakaļ