|
201.
|
|
|
Confirm password
|
|
|
|
Confirmar le contrasigno
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
qml/Wizard/Pages/password-set.qml:104
|
|
202.
|
|
|
No SIM card installed
|
|
|
|
Nulle carta SIM installate
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
qml/Wizard/Pages/sim.qml:27
|
|
203.
|
|
|
SIM card added
|
|
|
|
Carta SIM addite
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
qml/Wizard/Pages/sim.qml:54
|
|
204.
|
|
|
You must restart the device to access the mobile network.
|
|
|
|
Tu debe reinitiar le dispositivo pro acceder le rete mobile.
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
qml/Wizard/Pages/sim.qml:55
|
|
205.
|
|
|
Restart
|
|
|
|
Re-Initiar
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
qml/Wizard/Pages/sim.qml:59
|
|
206.
|
|
|
You won’t be able to make calls or use text messaging without a SIM.
|
|
|
|
Tu non essera capace a facer appellos o usar messages de texto sin un SIM.
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
qml/Wizard/Pages/sim.qml:78
|
|
207.
|
|
|
To proceed with no SIM tap Skip.
|
|
|
|
Pro proceder sin SIM colpa Saltar.
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
qml/Wizard/Pages/sim.qml:90
|
|
208.
|
|
|
Password too short
|
|
|
|
Contrasigno troppo curte
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
qml/Wizard/PasswordMeter.qml:87
|
|
209.
|
|
|
Passwords match
|
|
|
|
Le contrasignos concorda
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
qml/Wizard/PasswordMeter.qml:89
|
|
210.
|
|
|
Passwords do not match
|
|
|
|
Le contrasignos non concorda
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
qml/Wizard/PasswordMeter.qml:91
|