Translations by Arash Badie Modiri

Arash Badie Modiri has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

122 of 22 results
~
Please re-enter
2015-08-14
لطفاً دوباره وارد کنید
~
Left edge
2014-01-14
لبه‌ی چپ
~
Loading. Please Wait...
2013-10-31
در حال بارگزاری. لطفا منتظر بمانید...
~
Speaking...
2013-10-31
در حال گفتن...
~
Search
2013-10-31
جستجو
~
Speak Now...
2013-10-31
الان بگویید...
~
Type or say a command
2013-10-31
دستوری را بنویسید یا بگویید
~
Confirm
2013-10-31
تائید
~
Swipe from the left to reveal the launcher for quick access to apps
2013-10-31
برای نمایش اجرا کننده و دسترسی سریع به برنامه‌ها، لبه‌ی چپ را بکشید
~
Well done
2013-10-31
عالی بود
~
Close
2013-10-31
ببند
~
Swipe up again to close the settings screen
2013-10-31
برای بستن صفحه‌ی تنظیمات، به سمت بالا بکشید
~
Left edge
2013-10-31
لبهٔ چپ
~
Top edge
2013-10-31
لبه‌ی بالا
~
Try swiping from the top edge to access the indicators
2013-10-31
برای دسترسی به شاخص‌ها لبه‌ی بالا را بکشید
~
Skip intro
2013-10-31
مقدمه را رد کن
~
Right edge
2013-10-31
لبه‌ی راست
~
Try swiping from the right edge to unlock the phone
2013-10-31
برای بازکردن قفل گوشی لبه‌ی راست را بکشید
70.
Emergency Call
2013-10-31
تماس اضطراری
100.
Send
2013-10-31
ارسال
101.
Rate this
2013-10-31
امتیاز بدهید
102.
Add a review
2013-10-31
بررسی جدیدی بنویسید