Browsing Kurdish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish guidelines.
4958 of 81 results
49.
Manage
(no translation yet)
Located in qml/Dash/ScopesList.qml:146
50.
Home
Mal
Translated by Rokar ✌ on 2017-01-28
Reviewed by Rokar ✌ on 2017-02-24
Located in qml/Dash/ScopesList.qml:187
51.
Also installed
(no translation yet)
Located in qml/Dash/ScopesList.qml:188
52.
Unlock
Qufilê rake
Translated by Rokar ✌ on 2017-01-28
Reviewed by Rokar ✌ on 2017-02-24
Located in qml/Greeter/CoverPage.qml:127
53.
Confirm
Erê bike
Translated and reviewed by Amed Çeko Jiyan on 2014-09-17
Located in qml/Hud/HudParametrizedActionsPage.qml:139
54.
Type or say a command
Fermanekê bêje yan binivîse
Translated and reviewed by Amed Çeko Jiyan on 2014-09-17
Located in qml/Hud/Hud.qml:61 qml/Hud/Hud.qml:99 qml/Hud/Hud.qml:372
55.
Loading. Please Wait...
Bar dike. Tika ye li bendê bî...
Translated and reviewed by Amed Çeko Jiyan on 2014-09-17
Located in qml/Hud/Hud.qml:84
56.
Speak Now...
Niha biaxive...
Translated and reviewed by Amed Çeko Jiyan on 2014-09-17
Located in qml/Hud/Hud.qml:89
57.
Speaking...
Diaxive...
Translated and reviewed by Amed Çeko Jiyan on 2014-09-17
Located in qml/Hud/Hud.qml:94
58.
Show password
Şîfreyê nîşan bide
Translated and reviewed by Amed Çeko Jiyan on 2014-09-17
Located in qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:124
4958 of 81 results

This translation is managed by Ubuntu Kurdish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amed Çeko Jiyan, Rokar ✌.