Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
5160 of 81 results
51.
Also installed
(no translation yet)
Located in qml/Dash/ScopesList.qml:188
52.
Unlock
שחרור נעילה
Translated and reviewed by Yaron
Located in qml/Greeter/CoverPage.qml:127
53.
Confirm
אישור
Translated by Michał Sawicz
Located in qml/Hud/HudParametrizedActionsPage.qml:139
54.
Type or say a command
ניתן להקליד או לומר פקודה
Translated by Michał Sawicz
Located in qml/Hud/Hud.qml:61 qml/Hud/Hud.qml:99 qml/Hud/Hud.qml:372
55.
Loading. Please Wait...
בטעינה. נא להמתין...
Translated by Michał Sawicz
Located in qml/Hud/Hud.qml:84
56.
Speak Now...
יש לדבר כעת...
Translated by Michał Sawicz
Located in qml/Hud/Hud.qml:89
57.
Speaking...
הדיבור מושמע…
Translated and reviewed by Yaron
Located in qml/Hud/Hud.qml:94
58.
Show password
הצגת הססמה
Translated and reviewed by Yaron
Located in qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:124
59.
Tap to return to call...
יש לגעת כדי להחזיר שיחה…
Translated and reviewed by Yaron
Located in qml/Panel/ActiveCallHint.qml:79
60.
Conference
ועידה
Translated and reviewed by Yaron
Located in qml/Panel/ActiveCallHint.qml:92
5160 of 81 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Michał Sawicz, Yaron, guy.