Translations by Sergi

Sergi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

110 of 10 results
42.
Store
2015-03-25
Winkel
43.
Search
2015-03-25
Zoek
44.
Settings
2015-03-25
Instellingen
57.
Also installed
2015-01-04
Ook geïnstalleerd
131.
Let the phone detect your location:
2015-01-04
Laat de telefoon uw locatie detecteren:
132.
Using GPS only (less accurate)
2015-01-04
Alleen GPS gebruiken (minder nauwkeurig)
133.
Using GPS, anonymized Wi-Fi and cellular network info (recommended)
2015-01-04
Met behulp van GPS, geanonimiseerd Wi-Fi en mobiele netwerk info (aanbevolen)
134.
By selecting this option you agree to the Nokia HERE <a href='#'>terms and conditions</a>.
2015-01-04
Door deze optie te selecteren gaat u akkoord met de Nokia HERE <a href='#'>Algemene Voorwaarden</a>.
136.
You can change your mind later in <b>System Settings</b>.
2015-01-04
U kunt uw gedachten veranderen later in <b>Systeeminstellingen</b>.
142.
Your phone is now ready to use.
2015-01-04
Uw telefoon is nu klaar voor gebruik.