Unity 8

Browsing Gaelic; Scottish translation

  1. Series overlay
  2. Template “unity8”
  3. Gaelic; Scottish (gd)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Gaelic; Scottish guidelines.
141 → 145 of 145 results First • • Next • Last
141.
Nice work!
Shin thu!
Translated and reviewed by GunChleoc
Located in qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:39
142.
Your phone is now ready to use.
Gabhaidh am fòn agad cleachdadh a-nis.
Translated and reviewed by GunChleoc
Located in qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:46
143.
Finish
Crìochnaich
Translated and reviewed by GunChleoc
Located in qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:53
144.
〈 %1
 
Translators: This is the arrow for "Back" buttons
〈 %1
Translated and reviewed by GunChleoc
Located in qml/Wizard/StackButton.qml:39
145.
%1 〉
 
Translators: This is the arrow for "Forward" buttons
%1 〉
Translated and reviewed by GunChleoc
Located in qml/Wizard/StackButton.qml:42
141 → 145 of 145 results First • • Next • Last

This translation is managed by Sgioba Ubuntu na Gàidhlig, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akerbeltz, GunChleoc.