Browsing Cornish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with unity in Ubuntu Raring template unity.

110 of 251 results
1.
Home
(no translation yet)
In Ubuntu:
Tre
Suggested by Nicky Rowe on 2012-03-30
Located in ../plugins/unityshell/src/DashView.cpp:80
2.
Home screen
(no translation yet)
In Ubuntu:
Skrin tre
Suggested by Nicky Rowe on 2012-03-30
Located in ../plugins/unityshell/src/DashView.cpp:80
3.
Search your computer and online sources
(no translation yet)
In Ubuntu:
Hwilas y'gas jynn-amontya hag yn pennfentynyow warlinen
Suggested by Nicky Rowe on 2014-10-09
Located in ../launcher/BFBLauncherIcon.cpp:147
4.
All
(no translation yet)
In Ubuntu:
Oll
Suggested by Nicky Rowe on 2012-03-30
Located in ../dash/FilterAllButton.cpp:38
5.
Categories
(no translation yet)
In Ubuntu:
Klassys
Suggested by Nicky Rowe on 2012-03-30
Located in ../dash/FilterGenreWidget.cpp:47
6.
Multi-range
(no translation yet)
Located in ../dash/FilterMultiRangeWidget.cpp:43
7.
Rating
(no translation yet)
Located in ../dash/FilterRatingsWidget.cpp:48
8.
Legal notice
(no translation yet)
Located in ../dash/ScopeBar.cpp:72
9.
Sorry, there is nothing that matches your search.
(no translation yet)
In Ubuntu:
Diharesow, nyns eus tra vyth ow parya dh'agas hwilans.
Suggested by Nicky Rowe on 2014-10-09
Located in ../dash/ScopeView.cpp:748
10.
See fewer results
(no translation yet)
In Ubuntu:
Gweles le sewyansow
Suggested by Nicky Rowe on 2013-02-01
Located in ../dash/PlacesGroup.cpp:386
110 of 251 results

This translation is managed by Ubuntu Cornish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nicky Rowe.