Browsing Gujarati translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with unity in Ubuntu Raring template unity.

110 of 251 results
1.
Home
(no translation yet)
In Ubuntu:
ઘર
Suggested by Parin Porecha on 2012-12-16
Located in ../plugins/unityshell/src/DashView.cpp:80
2.
Home screen
(no translation yet)
Located in ../plugins/unityshell/src/DashView.cpp:80
3.
Search your computer and online sources
(no translation yet)
In Ubuntu:
કમ્પ્યુટર અને ઓનલાઇન સેવાઓ માં શોધો
Suggested by Nitish Sershiya on 2014-07-19
Located in ../launcher/BFBLauncherIcon.cpp:147
4.
All
(no translation yet)
In Ubuntu:
બધું
Suggested by Nisarg Jhaveri on 2011-11-05
Located in ../dash/FilterAllButton.cpp:38
5.
Categories
(no translation yet)
In Ubuntu:
શ્રેણીઓ
Suggested by Nitish Sershiya on 2014-07-18
Located in ../dash/FilterGenreWidget.cpp:47
6.
Multi-range
(no translation yet)
In Ubuntu:
વિવિધ-વર્ગ
Suggested by Nitish Sershiya on 2014-07-18
Located in ../dash/FilterMultiRangeWidget.cpp:43
7.
Rating
(no translation yet)
In Ubuntu:
ગુણવત્તા
Suggested by Nitish Sershiya on 2014-07-18
Located in ../dash/FilterRatingsWidget.cpp:48
8.
Legal notice
(no translation yet)
Located in ../dash/ScopeBar.cpp:72
9.
Sorry, there is nothing that matches your search.
(no translation yet)
In Ubuntu:
તમારી શોધ સાથે મેળ ખાય તેવૂ કાય નથી.
Suggested by Nitish Sershiya on 2014-07-18
Located in ../dash/ScopeView.cpp:751
10.
See fewer results
(no translation yet)
In Ubuntu:
ઓછા પરિણામો જુઓ
Suggested by Nisarg Jhaveri on 2011-11-05
Located in ../dash/PlacesGroup.cpp:386
110 of 251 results

This translation is managed by Ubuntu Gujarati Translators (ubuntu-l10n-gu), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nisarg Jhaveri, Nitish Sershiya, Parin Porecha, Rajiv Shah, Suhel.