|
|
3.
|
|
|
Search your computer and online sources
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Ukufwaya pa computer elyo na online
|
|
|
Suggested by
goof
|
|
|
|
Located in
../launcher/BFBLauncherIcon.cpp:147
|
|
|
4.
|
|
|
All
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Fyonse
|
|
|
Suggested by
goof
|
|
|
|
Located in
../dash/FilterAllButton.cpp:38
|
|
|
7.
|
|
|
Rating
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Ukutantika
|
|
|
Suggested by
goof
|
|
|
|
Located in
../dash/FilterRatingsWidget.cpp:48
|
|
|
9.
|
|
|
Sorry, there is nothing that matches your search.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Awe tapali icipalileko
|
|
|
Suggested by
goof
|
|
|
|
Located in
../dash/ScopeView.cpp:751
|
|
|
11.
|
|
|
See one more result
|
|
|
|
See %d more results
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Mwenenipo na cimbi cimo pafisangilwe
|
|
|
Suggested by
goof
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Mwenenipo na fimbi %d pafisangilwe
|
|
|
Suggested by
goof
|
|
|
|
Located in
../dash/PlacesGroup.cpp:396
|
|
|
13.
|
|
|
Comments
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Ukulandapo
|
|
|
Suggested by
goof
|
|
|
|
Located in
../dash/previews/SocialPreview.cpp:230
|
|
|
14.
|
|
|
Type your command
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
ukulemba command
|
|
|
Suggested by
goof
|
|
|
|
Located in
../hud/HudView.cpp:198 ../hud/HudView.cpp:385
|
|
|
15.
|
|
|
Lock to Launcher
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Ukubika pali Launcher
|
|
|
Suggested by
goof
|
|
|
|
Located in
../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:590
../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:713
../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:189
|
|
|
19.
|
|
|
Show Desktop
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Langeni Desktop
|
|
|
Suggested by
goof
|
|
|
|
Located in
../launcher/DesktopLauncherIcon.cpp:57
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:12
|
|
|
23.
|
|
|
Waiting to install
|
|
|
Application is being installed, or hasn't been installed yet
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Tafilabikwa pa computer
|
|
|
Suggested by
goof
|
|
|
|
Located in
../launcher/SoftwareCenterLauncherIcon.cpp:75
|
