Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
110 of 26 results
1.
unity
type: TH
(no translation yet)
In Ubuntu:
Unity
Suggested by Tuomas Lähteenmäki
Located in unity.1:1
2.
9 December 2010
type: TH
(no translation yet)
In Ubuntu:
9. joulukuuta 2010
Suggested by Eetu Aalto
Located in unity.1:1
3.
Linux User's Manual
type: TH
(no translation yet)
In Ubuntu:
Linux-käyttöopas
Suggested by Tuomas Lähteenmäki
Located in unity.1:1 unity-panel-service.1:1
4.
NAME
type: SH
(no translation yet)
In Ubuntu:
NIMI
Suggested by Eetu Aalto
Located in unity.1:3 unity-panel-service.1:3
6.
SYNOPSIS
type: SH
(no translation yet)
In Ubuntu:
YLEISKATSAUS
Suggested by Tuomas Lähteenmäki
Located in unity.1:6 unity-panel-service.1:6
7.
B<unity> [I<options>]
type: Plain text
(no translation yet)
In Ubuntu:
B<unity> [I<options>]
Suggested by Tuomas Lähteenmäki
Located in unity.1:9
8.
DESCRIPTION
type: SH
(no translation yet)
In Ubuntu:
KUVAUS
Suggested by Eetu Aalto
Located in unity.1:11 unity-panel-service.1:10
9.
The B<unity> program can be used to start the Unity shell as a compiz module, and to specify how to handle logging, debugging, as well as how to deal with the user's profile.
type: Plain text
(no translation yet)
In Ubuntu:
B<unity> ohjelmaa voidaan käyttää Unity shellin käynnistämiseen compiz-moduulina ja määritellä, kuinka käsitellä kirjaamista, virheenkorjausta ja miten käsitellä käyttäjän profiilia.
Suggested by Tuomas Lähteenmäki
Located in unity.1:13
10.
OPTIONS
type: SH
(no translation yet)
In Ubuntu:
VAIHTOEHDOT
Suggested by Tuomas Lähteenmäki
Located in unity.1:14 unity-panel-service.1:13
11.
B<--advanced-debug>
type: IP
(no translation yet)
In Ubuntu:
B<--advanced-debug>
Suggested by Tuomas Lähteenmäki
Located in unity.1:15
110 of 26 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eetu Aalto, Tuomas Lähteenmäki.