|
1.
|
|
|
Keep in launcher
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
ଲଞଚର୍ ରେ ରଖନ୍ତୁ
|
|
|
Suggested by
Aditya
|
|
|
|
2.
|
|
|
Quit
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
ବିଦାୟ ନିଅନ୍ତୁ
|
|
|
Suggested by
Srikant Kedia
|
|
|
|
Located in
../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:604
../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:659
../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:738
../launcher/TrashLauncherIcon.cpp:130 ../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:376
|
|
3.
|
|
|
Open
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
ଖୋଲନ୍ତୁ
|
|
|
Suggested by
Srikant Kedia
|
|
|
|
Located in
../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:254
|
|
4.
|
|
|
Eject
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
ନିଷ୍କାସିତ କରନ୍ତୁ
|
|
|
Suggested by
Srikant Kedia
|
|
|
|
Located in
../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:272
|
|
5.
|
|
|
Eject parent drive
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
ମୂଳ ଡ୍ରାଇଭ୍ ନିଷ୍କାସିତ (ବାହାର) କକନ୍ତୁ
|
|
|
Suggested by
ann
|
|
|
|
Located in
../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:272
|
|
6.
|
|
|
Safely remove
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
ନିରାପଦରେ ବାହାର କରନ୍ତୁ
|
|
|
Suggested by
ann
|
|
|
|
Located in
../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:291
|
|
7.
|
|
|
Safely remove parent drive
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
ମୂଳ ଡ୍ରାଇଭ ନିରାପଦରେ ବାହାର କରନ୍ତୁ
|
|
|
Suggested by
ann
|
|
|
|
Located in
../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:291
|
|
8.
|
|
|
Unmount
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
ବିସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ
|
|
|
Suggested by
Srikant Kedia
|
|
|
|
Located in
../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:355
|
|
9.
|
|
|
The drive has been successfully ejected
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
ଡ୍ରାଇଭ୍(ସି.ଡି, ଡି.ଭି.ଡି, ଇତ୍ୟାଦି) ସଫଳତାପୂର୍ବେ ନିଷ୍କାସିତ(ବାହାର) କରାଗଲା
|
|
|
Suggested by
ann
|
|
|
|
Located in
../launcher/DeviceNotificationDisplayImp.cpp:41
|
|
10.
|
|
|
Workspace Switcher
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
କାର୍ଯ୍ଯକ୍ଷେତ୍ର ଚୟକ
|
|
|
Suggested by
Srikant Kedia
|
|
|
|
Located in
../launcher/ExpoLauncherIcon.cpp:35
|