Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
2534 of 393 results
25.
Select the default font for all applications.
選擇所有應用程式的預設字型。
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../data/appearance.ui:456 ../data/appearance.ui:457 ../data/appearance.ui:491 ../data/appearance.ui:492
26.
Default font:
預設字型:
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../data/appearance.ui:459
27.
Select the default font used for reading documents.
選擇用來閱讀文件的預設字型。
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../data/appearance.ui:474 ../data/appearance.ui:475 ../data/appearance.ui:511 ../data/appearance.ui:512
28.
Document font:
文件字型:
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../data/appearance.ui:477
29.
Select the default monospace font.
選擇預設等寬字型。
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../data/appearance.ui:530 ../data/appearance.ui:531 ../data/appearance.ui:565 ../data/appearance.ui:566
30.
Monospace font:
等寬字型:
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../data/appearance.ui:533
31.
Select the default font for the window titlebar.
選擇視窗標題列預設字型。
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../data/appearance.ui:548 ../data/appearance.ui:549 ../data/appearance.ui:585 ../data/appearance.ui:586
32.
Window title font:
視窗標題字型:
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../data/appearance.ui:551
33.
Appearance
外觀
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../data/appearance.ui:613 ../data/overview.ui:793 ../data/unitytweak.ui:202 ../data/unity.ui:364
34.
Select the type of antialiasing used to render fonts.
(no translation yet)
Located in ../data/appearance.ui:636 ../data/appearance.ui:637 ../data/appearance.ui:654 ../data/appearance.ui:655
2534 of 393 results

This translation is managed by Launchpad Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Walter Cheuk, zollac.