|
|
1.
|
|
|
Copyright © 2013 Freyja Development team
|
|
|
|
|
Права умножавања © 2013 развојна дружина Freyja
|
|
Translated by
Саша Петровић
|
|
|
|
Located in
../data/about.ui:12
|
|
|
2.
|
|
|
Unity Tweak Tool is a settings manager intended to be used with Ubuntu Unity.
|
|
|
|
|
Алат за лицкање Унитија је управник поставки намењен да буде коришћен са Убунту Унитијем.
|
|
Translated by
Саша Петровић
|
|
|
|
Located in
../data/about.ui:13
|
|
|
3.
|
|
|
Unity Tweak Tool on Launchpad
|
|
|
|
|
Алат за лицкање Унитија на Лансирној рампи
|
|
Translated by
Саша Петровић
|
|
|
|
Located in
../data/about.ui:15
|
|
|
4.
|
|
|
GPL3
|
|
|
|
|
ОЈЛ3
|
|
Translated by
Саша Петровић
|
|
|
|
Located in
../data/about.ui:16
|
|
|
5.
|
|
|
Available themes
|
|
|
|
|
Доступне теме
|
|
Translated by
Саша Петровић
|
|
|
|
Located in
../data/appearance.ui:32 ../data/appearance.ui:198
../data/appearance.ui:299
|
|
|
6.
|
|
|
List of GTK Themes
|
|
|
|
|
Списак ГТК тема
|
|
Translated by
Саша Петровић
|
|
|
|
Located in
../data/appearance.ui:67 ../data/appearance.ui:68
|
|
|
7.
|
|
|
GTK Theme
|
|
|
|
|
ГТК тема
|
|
Translated by
Саша Петровић
|
|
|
|
Located in
../data/appearance.ui:80
|
|
|
8.
|
|
|
List of Window decoration themes
|
|
|
|
|
Списак тема украшавања прозора
|
|
Translated by
Саша Петровић
|
|
|
|
Located in
../data/appearance.ui:112 ../data/appearance.ui:113
|
|
|
9.
|
|
|
Window decoration theme
|
|
|
|
|
Тема за украшавање прозора
|
|
Translated by
Саша Петровић
|
|
|
|
Located in
../data/appearance.ui:123
|
|
|
10.
|
|
|
Restore defaults
|
|
|
|
|
Врати на почетне вредности
|
|
Translated by
Саша Петровић
|
|
|
|
Located in
../data/appearance.ui:154 ../data/appearance.ui:251
../data/appearance.ui:386 ../data/appearance.ui:765 ../data/system.ui:259
../data/system.ui:406 ../data/system.ui:657 ../data/unity.ui:814
../data/unity.ui:1135 ../data/unity.ui:1805 ../data/unity.ui:2105
../data/unity.ui:2269 ../data/unity.ui:2507 ../data/windowmanager.ui:573
../data/windowmanager.ui:833 ../data/windowmanager.ui:1091
../data/windowmanager.ui:1469 ../data/windowmanager.ui:1793
../data/windowmanager.ui:2207
|
