Unity Tweak Tool

Browsing Russian translation

  1. Series trunk
  2. Template “unity-tweak-tool”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Russian guidelines.
11 → 20 of 393 results First • • • Last
11.
Restore system's default theme configurations
Восстановить первоначальные настройки темы
Translated by Hronom
Reviewed by Eugene Roskin
Located in ../data/appearance.ui:158 ../data/appearance.ui:159
12.
Theme
Тема
Translated and reviewed by Eugene Roskin
Located in ../data/appearance.ui:179 ../data/overview.ui:850 ../data/unitytweak.ui:215
13.
List of icon themes
Список тем значков
Translated and reviewed by Eugene Roskin
Located in ../data/appearance.ui:220 ../data/appearance.ui:221
14.
Icon theme
Тема значков
Translated by Eugene Roskin
Reviewed by Serhii Tsynailo
Located in ../data/appearance.ui:231
15.
Restore system's default icon theme configurations
Восстановить первоначальные настройки темы значков
Translated and reviewed by Eugene Roskin
Located in ../data/appearance.ui:255 ../data/appearance.ui:256
16.
Icons
Значки
Translated and reviewed by Eugene Roskin
Located in ../data/appearance.ui:279 ../data/overview.ui:901 ../data/unitytweak.ui:224 ../data/unity.ui:621
17.
List of cursor themes
Список тем указателей
Translated and reviewed by Eugene Roskin
Located in ../data/appearance.ui:321 ../data/appearance.ui:322
18.
Cursor Theme
Тема указателей
Translated and reviewed by Eugene Roskin
Located in ../data/appearance.ui:330
19.
Preferences
Параметры
Translated and reviewed by Eugene Roskin
Located in ../data/appearance.ui:354
20.
Use large cursors
Использовать крупные указатели
Translated by Denis Demkov
Reviewed by Eugene Roskin
Located in ../data/appearance.ui:367
11 → 20 of 393 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Launchpad Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Kabanov, Bogdan Arabadzhi, Denis Demkov, Eugene Roskin, Hronom, Igor Zubarev, Lesha Ogonkov, Sergey Filatov, Serhii Tsynailo, mihanka, peregrine, vofka, xelatirdan, Данил Тютюник.