Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Hungarian guidelines.
110 of 107 results
39.
Select the type of hinting to use when rendering fonts
(no translation yet)
Located in ../data/appearance.ui:676 ../data/appearance.ui:677 ../data/appearance.ui:700 ../data/appearance.ui:701
43.
Hinting:
(no translation yet)
Located in ../data/appearance.ui:703
44.
Select the factor used to enlarge or reduce text display, without changing font size.
(no translation yet)
Located in ../data/appearance.ui:718 ../data/appearance.ui:719 ../data/appearance.ui:735 ../data/appearance.ui:736
46.
Restore system's default font configurations
(no translation yet)
Located in ../data/appearance.ui:769 ../data/appearance.ui:770
76.
Restore the default configurations for Desktop icons
(no translation yet)
Located in ../data/system.ui:264 ../data/system.ui:265
87.
Restore the default configurations for Security settings
(no translation yet)
Located in ../data/system.ui:411 ../data/system.ui:412
89.
Legacy
(no translation yet)
Located in ../data/system.ui:472
90.
Overlay
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../data/system.ui:491
91.
Select the behaviour of the overlay scrollbars.
(no translation yet)
Located in ../data/system.ui:518 ../data/system.ui:519
93.
Overlay with mouse
(no translation yet)
Located in ../data/system.ui:525
110 of 107 results

This translation is managed by Launchpad Hungarian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gyuris Gellért, Mark Fulop, Richard Somlói, Zoltan Faludi, kipuhatova, Úr Balázs.