Browsing French (Canada) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
1120 of 393 results
11.
Restore system's default theme configurations
Restaurer les configurations de thème du système par défaut
Translated and reviewed by Sam Hewitt
Located in ../data/appearance.ui:158 ../data/appearance.ui:159
12.
Theme
Thème
Translated and reviewed by Sam Hewitt
Suggestions:
Th�e
French unity-tweak-tool in Unity Tweak Tool trunk by Amikus
Located in ../data/appearance.ui:179 ../data/overview.ui:850 ../data/unitytweak.ui:215
13.
List of icon themes
Liste des thèmes d'icônes
Translated and reviewed by Sam Hewitt
Located in ../data/appearance.ui:220 ../data/appearance.ui:221
14.
Icon theme
Thème d'icônes
Translated and reviewed by Sam Hewitt
Suggestions:
Thème d'icône
French unity-tweak-tool in Unity Tweak Tool trunk by Emmanuel Sunyer
Located in ../data/appearance.ui:231
15.
Restore system's default icon theme configurations
Restaurer les configurations de thème d'icône du système par défaut
Translated and reviewed by Sam Hewitt
Located in ../data/appearance.ui:255 ../data/appearance.ui:256
16.
Icons
Icônes
Translated and reviewed by Sam Hewitt
Suggestions:
Icones
French unity-tweak-tool in Unity Tweak Tool trunk by Regis Boudin
Located in ../data/appearance.ui:279 ../data/overview.ui:901 ../data/unitytweak.ui:224 ../data/unity.ui:621
17.
List of cursor themes
Liste des thèmes de curseurs
Translated and reviewed by Sam Hewitt
Located in ../data/appearance.ui:321 ../data/appearance.ui:322
18.
Cursor Theme
Thème de curseurs
Translated and reviewed by Sam Hewitt
Suggestions:
Thème de curseur
French unity-tweak-tool in Unity Tweak Tool trunk by londumas
Located in ../data/appearance.ui:330
19.
Preferences
Préférences
Translated and reviewed by Sam Hewitt
Suggestions:
Options
French unity-tweak-tool in Unity Tweak Tool trunk by Pierre Slamich
Located in ../data/appearance.ui:354
20.
Use large cursors
Utiliser des curseurs larges
Translated and reviewed by Sam Hewitt
Located in ../data/appearance.ui:367
1120 of 393 results

This translation is managed by translation group launchpad-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Joachim Jablon, Sam Hewitt.