Translations by Romeobv
Romeobv has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 62. |
Window
Snapping
|
|
| 2015-12-20 |
Fenêtre
d´accrochage
|
|
| 93. |
Overlay with mouse
|
|
| 2015-12-20 |
Superposition avec la souris
|
|
| 136. |
Fade Dash and slide
|
|
| 2015-12-20 |
fondre le ruben tout en glissen
|
|
| 149. |
Minimize single window applications on click
|
|
| 2015-12-20 |
Réduisez en un clic une simple fenêtre d´applications
|
|
| 205. |
If enabled, allow searches to find your files that aren't logged.
|
|
| 2015-12-20 |
Si elle est activée , permettre des recherches pour trouver vos fichiers
|
|
| 257. |
If enabled, show the "Show Desktop" option in the window switcher
|
|
| 2015-12-20 |
Si elle est activée , montre l'option dans la fenêtre de courante
|
|
| 355. |
When enabled, clicking on the desktop in the window spread will display the desktop
|
|
| 2015-12-20 |
Lorsqu'elle est activée , en cliquant sur le bureau dans la fenêtre durant létalement affichera le bureau
|
|
| 360. |
Window snapping:
|
|
| 2015-12-20 |
accrochage de fenêtre
|
|
| 363. |
Window snapping
|
|
| 2015-12-20 |
accrochage de fenêtre
|
|
| 366. |
Auto-raise delay:
|
|
| 2015-12-20 |
Retard de relance automatique
|
|
| 367. |
Set the delay for raising newly focused windows.
|
|
| 2015-12-20 |
Définissez le délai pour élever fenêtres nouvellement porté
|
|
| 369. |
Focus mode:
|
|
| 2015-12-20 |
mise au point
|
|
| 370. |
Select the window focus mode; "click" means windows must be clicked in order to focus them, "sloppy" means windows are focused when the mouse enters the window, and "mouse" means windows are focused when the mouse enters the window and unfocused when the mouse leaves the window.
|
|
| 2015-12-20 |
Sélectionnez le mode fenêtre de mise au point ; " cliquez sur" signifie fenêtres doivent être cliqué afin de les concentrer , " bâclée " signifie fenêtres sont concentrés lorsque la souris entre la fenêtre et "souris" , des vitres sont concentrés lorsque la souris entre la fenêtre et floues lorsque la souris quitte la fenêtre
|
|
