|
|
145.
|
|
|
Left side
|
|
|
|
|
Vasen reuna
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../data/unity.ui:287
|
|
|
146.
|
|
|
When in auto-hide mode the left edge of the current workspace triggers the launcher.
|
|
|
|
|
Kun automaattipiilotus on käytössä, käynnistin tuodaan esiin viemällä hiiri vasempaan reunaan.
|
|
Translated and reviewed by
Aleksi Kinnunen
|
|
|
|
Located in
../data/unity.ui:293 ../data/unity.ui:294
|
|
|
147.
|
|
|
Top left corner
|
|
|
|
|
Vasenta ylänurkkaa
|
|
Translated and reviewed by
Aleksi Kinnunen
|
|
|
|
Located in
../data/unity.ui:308
|
|
|
148.
|
|
|
When in auto-hide mode the top left corner of the current workspace triggers the launcher.
|
|
|
|
|
Kun automaattipiilotus on käytössä, käynnistin tuodaan esiin viemällä hiiri vasempaan ylänurkkaan.
|
|
Translated and reviewed by
Aleksi Kinnunen
|
|
|
|
Located in
../data/unity.ui:314 ../data/unity.ui:315
|
|
|
149.
|
|
|
Minimize single window applications on click
|
|
|
|
|
Pienennä yhden ikkunan sovellukset napsauttaessa
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../data/unity.ui:341
|
|
|
150.
|
|
|
Select the level of the transparency of the launcher
|
|
|
|
|
Valitse käynnistimen taustan läpinäkyvyyden määrä
|
|
Translated and reviewed by
Aleksi Kinnunen
|
|
|
|
Located in
../data/unity.ui:387 ../data/unity.ui:388
|
|
|
151.
|
|
|
Transparency level:
|
|
|
|
|
Läpinäkyvyyden määrä:
|
|
Translated and reviewed by
Aleksi Kinnunen
|
|
|
|
Located in
../data/unity.ui:389 ../data/unity.ui:1220
|
|
|
152.
|
|
|
How transparent the launcher will be.
|
|
|
|
|
Korkeampi määrä tekee käynnistimestä läpinäkyvämmän.
|
|
Translated and reviewed by
Aleksi Kinnunen
|
|
|
|
Located in
../data/unity.ui:403 ../data/unity.ui:404
|
|
|
153.
|
|
|
Based on wallpaper
|
|
|
|
|
Pohjautuu taustakuvaan
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../data/unity.ui:431
|
|
|
154.
|
|
|
If selected, the launcher colour is based on the desktop background
|
|
|
|
|
Käynnistimen väri perustuu taustalla olevan työpöytätaustakuvaan
|
|
Translated and reviewed by
Aleksi Kinnunen
|
|
|
|
Located in
../data/unity.ui:436 ../data/unity.ui:437
|
