Unity Tweak Tool

Browsing Spanish translation

  1. Series trunk
  2. Template “unity-tweak-tool”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Spanish guidelines.
275 → 284 of 393 results First • • • Last
275.
Restore the default Unity Webapps settings.
Restaurar la configuración predeterminada de las aplicaciones web de Unity.
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../data/unity.ui:2273 ../data/unity.ui:2274
276.
HUD
HUD
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../data/unity.ui:2316
277.
Remember previous commands
Recordar órdenes anteriores
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../data/unity.ui:2329
278.
If enabled, the HUD will remember previously executed entries and sort them by frequently used.
Si se activa, HUD recordará las entradas ejecutadas anteriormente y las ordenará según la frecuencia de uso.
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../data/unity.ui:2333 ../data/unity.ui:2334
279.
Keyboard Shortcuts
Atajos de teclado
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../data/unity.ui:2352
280.
Hold Super for keyboard shortcuts
Mostrar atajos de teclado al mantener pulsada Super
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../data/unity.ui:2365
281.
When enabled, pressing the Super key displays an overlay of all Unity keyboard shortcuts
Cuando se activa, al pulsar la tecla Súper se muestra una transparencia de todos los atajos de teclado de Unity.
Translated and reviewed by Jose Luis Tirado
Located in ../data/unity.ui:2370 ../data/unity.ui:2371
282.
List of Unity keyboard shortcuts
Lista de atajos de teclado de Unity
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../data/unity.ui:2394 ../data/unity.ui:2395
283.
Notifications
Notificaciones
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../data/unity.ui:2446
284.
All displays
Todas las pantallas
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../data/unity.ui:2465
275 → 284 of 393 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Spanish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Angel Araya, Christopher, Christopher Castro, Eduardo Gómez Catalan, Gerson Alvarado, J Phani Mahesh, Jose Luis Tirado, Sergio A Guzmán, userDepth.