Translations by Sam Hewitt

Sam Hewitt has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

150 of 277 results
1.
Copyright © 2013 Freyja Development team
2013-05-08
Copyright © 2013 Freyja Development team
2.
Unity Tweak Tool is a settings manager intended to be used with Ubuntu Unity.
2013-05-08
Unity Tweak Tool is a settings manager intended to be used with Ubuntu Unity.
3.
Unity Tweak Tool on Launchpad
2013-05-08
Unity Tweak Tool on Launchpad
4.
GPL3
2013-05-08
GPL3
5.
Available themes
2013-05-08
Available themes
8.
List of Window decoration themes
2013-05-08
List of Window decoration themes
19.
Preferences
2013-05-08
Preferences
20.
Use large cursors
2013-05-08
Use large cursors
21.
If enabled, the system will use a larger cursor.
2013-05-08
If enabled, the system will use a larger cursor.
28.
Document font:
2013-05-08
Document font:
30.
Monospace font:
2013-05-08
Monospace font:
32.
Window title font:
2013-05-08
Window title font:
34.
Select the type of antialiasing used to render fonts.
2013-05-08
Select the type of antialiasing used to render fonts.
35.
Antialiasing:
2013-05-08
Antialiasing:
43.
Hinting:
2013-05-08
Hinting:
50.
Choose a Theme file to install
2013-05-08
Choose a Theme file to install
51.
Install Theme
2013-05-08
Install Theme
54.
Search
2013-05-08
Search
57.
Web Apps
2013-05-08
Web Apps
60.
Workspace Settings
2013-05-08
Workspace Settings
61.
Window Spread
2013-05-08
Window Spread
62.
Window Snapping
2013-05-08
Window Snapping
64.
Cursors
2013-05-08
Cursors
65.
System
2013-05-08
System
66.
Desktop Icons
2013-05-08
Desktop Icons
67.
Security
2013-05-08
Security
68.
Scrolling
2013-05-08
Scrolling
69.
Items to display:
2013-05-08
Items to display:
70.
Home Folder
2013-05-08
Home Folder
72.
Rubbish Bin
2013-05-08
Trash
73.
Trash
2013-05-08
Trash
74.
Mounted Devices
2013-05-08
Mounted Devices
75.
Devices
2013-05-08
Devices
77.
Desktop Icons
2013-05-08
Desktop Icons
78.
Enhance system security by disabling:
2013-05-08
Enhance system security by disabling:
79.
Desktop lock
2013-05-08
Desktop lock
80.
Disable the desktop lock screen.
2013-05-08
Disable the desktop lock screen.
81.
User log out
2013-05-08
User log out
82.
Disable session log out.
2013-05-08
Disable session log out.
83.
User switching
2013-05-08
User switching
84.
Disable fast user switching.
2013-05-08
Disable fast user switching.
85.
Printing
2013-05-08
Printing
86.
Prevent user access to the system's printers and print setup.
2013-05-08
Prevent user access to the system's printers and print setup.
87.
Restore the default configurations for Security settings
2013-05-08
Restore the default configurations for Security settings
88.
Scrollbars
2013-05-08
Scrollbars
89.
Legacy
2013-05-08
Legacy
90.
Overlay
2013-05-08
Overlay
91.
Select the behaviour of the overlay scrollbars.
2013-05-08
Select the behaviour of the overlay scrollbars.
92.
Default
2013-05-08
Default
93.
Overlay with mouse
2013-05-08
Overlay with mouse