Translations by Yuri Chornoivan
Yuri Chornoivan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 35 of 35 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Display results from Songkick
|
|
2014-10-08 |
Показувати результати з Songkick
|
|
~ |
Display results from YouTube
|
|
2014-08-01 |
Показати результати з YouTube
|
|
~ |
Display results from 7digital
|
|
2014-08-01 |
Показати результати з 7digital
|
|
~ |
Display results from Grooveshark
|
|
2014-08-01 |
Показати результати з Grooveshark
|
|
~ |
Grooveshark
|
|
2014-08-01 |
Grooveshark
|
|
~ |
%s Features
|
|
2014-08-01 |
Можливості %s
|
|
~ |
Popular tracks on Grooveshark
|
|
2014-08-01 |
Популярні композиції на Grooveshark
|
|
1. |
Featured on %s
|
|
2016-02-08 |
Рекомендовано на %s
|
|
2. |
Results from %s
|
|
2014-08-01 |
Результати з %s
|
|
3. |
Get started!
|
|
2016-02-08 |
Поїхали!
|
|
5. |
Nothing here yet...
Make a video!
|
|
2016-02-08 |
Тут ще нічого немає...
Створіть відео!
|
|
6. |
Everything
|
|
2014-08-01 |
Усе
|
|
7. |
My Roll
|
|
2014-08-01 |
Мій набір
|
|
8. |
Downloaded
|
|
2014-08-01 |
Отримано
|
|
9. |
My Videos
|
|
2014-04-29 |
Мої відео
|
|
10. |
Play
|
|
2014-04-29 |
Відтворити
|
|
11. |
My Music
|
|
2014-08-01 |
Моя музика
|
|
12. |
Artists
|
|
2014-08-01 |
Виконавці
|
|
13. |
Albums
|
|
2014-04-29 |
Альбоми
|
|
14. |
Tracks
|
|
2014-08-01 |
Композиції
|
|
15. |
Genres
|
|
2014-08-01 |
Жанри
|
|
16. |
Play in music app
|
|
2014-04-29 |
Відтворити у програвачі
|
|
17. |
New albums from 7digital
|
|
2014-08-01 |
Нові альбоми з 7digital
|
|
18. |
7digital
|
|
2014-08-01 |
7digital
|
|
21. |
Nearby Events on Songkick
|
|
2014-10-08 |
Події поряд на Songkick
|
|
22. |
Songkick
|
|
2014-10-08 |
Songkick
|
|
25. |
This is an Ubuntu search plugin that scans the device for music and allows it to be searched and displayed in the Dash.
|
|
2014-05-15 |
За допомогою цього додатка пошуку Ubuntu можна виконувати пошук музичних творів на пристрої і переглядати знайдене на панелі.
|
|
26. |
Search local music collection
|
|
2014-04-29 |
Пошук у локальній збірці музики
|
|
27. |
This is an Ubuntu search plugin that scans the device for videos and allows them to be searched and displayed in the Dash.
|
|
2014-05-15 |
За допомогою цього додатка пошуку Ubuntu можна виконувати пошук відео на пристрої і переглядати знайдене на панелі.
|
|
28. |
Music
|
|
2014-04-29 |
Музика
|
|
29. |
This is an Ubuntu search plugin that merges all music sources into one.
|
|
2014-05-15 |
У цьому додатку пошуку Ubuntu поєднано усі джерела даних музичних творів.
|
|
30. |
Search music
|
|
2014-04-29 |
Пошук музики
|
|
31. |
Video
|
|
2014-04-29 |
Відео
|
|
32. |
This is an Ubuntu search plugin that merges all video sources into one.
|
|
2014-05-15 |
У цьому додатку пошуку Ubuntu поєднано усі джерела даних відео.
|
|
33. |
Search video
|
|
2014-04-29 |
Пошук відео
|