Translations by Danial Behzadi
Danial Behzadi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 39 of 39 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Display results from Songkick
|
|
| 2014-10-11 |
نمایش نتایج از سانگ‌کیک
|
|
| ~ |
Display results from Grooveshark
|
|
| 2014-08-03 |
نمایش سافته‌ها از گروشارک
|
|
| ~ |
Display results from 7digital
|
|
| 2014-08-03 |
نمایش سافته‌ها از ۷دیجیتال
|
|
| ~ |
Display results from YouTube
|
|
| 2014-08-03 |
نمایش یافته‌ها از یوتوب
|
|
| ~ |
%s Features
|
|
| 2014-08-03 |
%s معرَفی می‌کند
|
|
| ~ |
Grooveshark
|
|
| 2014-08-03 |
گروشارک
|
|
| ~ |
Popular tracks on Grooveshark
|
|
| 2014-08-03 |
قطعه‌های محبوب روی گروشارک
|
|
| 1. |
Featured on %s
|
|
| 2016-02-04 |
نمایان شده روی %s
|
|
| 2. |
Results from %s
|
|
| 2014-08-03 |
یافته‌ها از %s
|
|
| 3. |
Get started!
|
|
| 2016-01-23 |
آغاز کردن!
|
|
| 4. |
Drag and drop items from another devices. Alternatively, load your files onto a SD card.
|
|
| 2016-01-23 |
موارد را از افزاره‌های دیگر کشیده و رها کنید. به عنوان جایگزین مي‌توانید پرونده‌هایتان را در یک کارت اس‌دی بار کنید.
|
|
| 5. |
Nothing here yet...
Make a video!
|
|
| 2016-01-23 |
هنوز هیچ‌چیزی این‌جا وجود ندارد…
ویدیویی بسازید!
|
|
| 6. |
Everything
|
|
| 2014-08-03 |
همه چیز
|
|
| 8. |
Downloaded
|
|
| 2014-08-03 |
بارگیری‌شده
|
|
| 9. |
My Videos
|
|
| 2014-08-03 |
ویدیوهای من
|
|
| 10. |
Play
|
|
| 2014-08-03 |
اجرا
|
|
| 11. |
My Music
|
|
| 2014-08-03 |
آهنگ‌های من
|
|
| 12. |
Artists
|
|
| 2014-08-03 |
هنرمندان
|
|
| 13. |
Albums
|
|
| 2014-08-03 |
آلبوم‌ها
|
|
| 14. |
Tracks
|
|
| 2014-08-03 |
قطعه‌ها
|
|
| 15. |
Genres
|
|
| 2014-08-03 |
سبک‌ها
|
|
| 16. |
Play in music app
|
|
| 2014-08-03 |
اجرا در اپ آهنگ‌ها
|
|
| 17. |
New albums from 7digital
|
|
| 2014-08-03 |
آلبوم‌های جدید از ۷دیجیتال
|
|
| 18. |
7digital
|
|
| 2014-08-03 |
۷دیجیتال
|
|
| 19. |
Popular tracks on SoundCloud
|
|
| 2016-01-23 |
قطعه‌های محبوب روی ساندکلود
|
|
| 20. |
SoundCloud
|
|
| 2016-01-23 |
ساندکلود
|
|
| 21. |
Nearby Events on Songkick
|
|
| 2014-10-11 |
رویدادهای نزدیک روی سانگ‌کیک
|
|
| 22. |
Songkick
|
|
| 2014-10-11 |
سانگ‌کیک
|
|
| 23. |
Popular tracks on Youtube
|
|
| 2016-01-23 |
قطعه‌های محبوب روی یوتوب
|
|
| 24. |
Youtube
|
|
| 2016-01-23 |
یوتوب
|
|
| 25. |
This is an Ubuntu search plugin that scans the device for music and allows it to be searched and displayed in the Dash.
|
|
| 2014-08-03 |
این یک پلاگین جست‌وجوی اوبونتو است که دستگاه را برای آهنگ‌ها پویش کرده و اجازه می‌دهد آن‌ها جست‌وجو شده و در دش نمایش داده شوند.
|
|
| 26. |
Search local music collection
|
|
| 2014-08-03 |
جست‌وجوی مجموعه آهنگ‌های محلّی
|
|
| 27. |
This is an Ubuntu search plugin that scans the device for videos and allows them to be searched and displayed in the Dash.
|
|
| 2014-08-03 |
این یک پلاگین جست‌وجوی اوبونتو است که دستگاه را برای ویدیوها پویش کرده و اجازه می‌دهد آن‌ها جست‌وجو شده و در دش نمایش داده شوند.
|
|
| 28. |
Music
|
|
| 2014-08-03 |
آهنگ‌ها
|
|
| 29. |
This is an Ubuntu search plugin that merges all music sources into one.
|
|
| 2014-08-03 |
این یک پلاگین جست‌وجوی اوبونتو است که همه‌ی منبع‌های آهنگ را در یکی ادغام می‌کند.
|
|
| 30. |
Search music
|
|
| 2014-08-03 |
جست‌وجوی آهنگ
|
|
| 31. |
Video
|
|
| 2014-08-03 |
ویدیو
|
|
| 32. |
This is an Ubuntu search plugin that merges all video sources into one.
|
|
| 2014-08-03 |
این یک پلاگین جست‌وجوی اوبونتو است که همه‌ی منبع‌های ویدیو را در یکی ادغام می‌کند.
|
|
| 33. |
Search video
|
|
| 2014-08-03 |
جست‌وجوی ویدیو
|
|
