Translations by Cheng-Chia Tseng
Cheng-Chia Tseng has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 23 of 23 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Scope for searching the installed click apps
|
|
2014-07-18 |
搜尋已安裝 click 程式的觀測鏡
|
|
~ |
Scope for searching the click app store
|
|
2014-07-18 |
搜尋 click 程式商店的觀測鏡
|
|
2. |
Apps
|
|
2014-07-18 |
App
|
|
14. |
FREE
|
|
2014-07-18 |
免費
|
|
19. |
Download Error
|
|
2014-07-18 |
下載錯誤
|
|
20. |
Download or install failed. Please try again.
|
|
2014-07-18 |
下載或安裝失敗。請重試一次。
|
|
21. |
Close
|
|
2014-07-18 |
關閉
|
|
22. |
Login Error
|
|
2014-07-18 |
登入資訊錯誤
|
|
23. |
Please log in to your Ubuntu One account.
|
|
2014-07-18 |
請登入您的 Ubuntu One 帳號。
|
|
24. |
Go to Accounts
|
|
2014-07-18 |
前往帳號
|
|
25. |
Open
|
|
2014-07-18 |
開啟
|
|
26. |
Search
|
|
2014-07-18 |
搜尋
|
|
28. |
Uninstall
|
|
2014-07-18 |
解除安裝
|
|
34. |
Confirmation
|
|
2014-07-18 |
確認
|
|
35. |
Uninstall ${title}?
|
|
2014-07-18 |
解除安裝 ${title}?
|
|
36. |
Cancel
|
|
2014-07-18 |
取消
|
|
38. |
Install
|
|
2014-07-18 |
安裝
|
|
40. |
Scope for searching installed apps
|
|
2016-03-26 |
搜尋已安裝 App 的濾鏡
|
|
42. |
Ubuntu Store
|
|
2014-07-18 |
Ubuntu 商城
|
|
47. |
Scope for searching the Ubuntu app store
|
|
2016-03-26 |
搜尋 Ubuntu App 商店的濾鏡
|
|
49. |
✔ INSTALLED
|
|
2014-07-18 |
✔ 已安裝
|
|
50. |
Available
|
|
2014-07-18 |
可用
|
|
52. |
Recommended
|
|
2014-07-18 |
推薦
|