Translations by AMM
AMM has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 41 of 41 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Ubuntu Store
|
|
2014-07-25 |
Ubuntu Veikals
|
|
3. |
Search store
|
|
2014-09-10 |
Meklēt veikalā
|
|
4. |
Apps
|
|
2014-04-30 |
Lietotnes
|
|
6. |
Search apps
|
|
2014-09-10 |
Meklēt aplikācijas
|
|
8. |
Publisher/Creator
|
|
2014-09-10 |
Izdevējs/Veidotājs
|
|
9. |
Seller
|
|
2014-09-10 |
Pārdevējs
|
|
10. |
Website
|
|
2014-09-10 |
Mājaslapa
|
|
11. |
Contact
|
|
2014-09-10 |
Kontakts
|
|
12. |
License
|
|
2014-09-10 |
Licence
|
|
13. |
Version number
|
|
2014-09-10 |
Versijas numurs
|
|
14. |
Last updated
|
|
2014-09-10 |
Pēdējo reizi atjaunināts
|
|
15. |
First released
|
|
2014-09-10 |
Pirmo reizi izlaists
|
|
16. |
Size
|
|
2014-09-10 |
Izmērs
|
|
17. |
Version
|
|
2014-09-10 |
Versija
|
|
18. |
Info
|
|
2014-09-10 |
Informācija
|
|
19. |
Updates
|
|
2014-09-10 |
Atjauninājumi
|
|
20. |
What's new
|
|
2014-09-10 |
Kas jauns
|
|
21. |
Reviews
|
|
2014-09-10 |
Atsauksmes
|
|
22. |
Download Error
|
|
2014-04-30 |
Lejupielādes kļūda
|
|
23. |
Download or install failed. Please try again.
|
|
2014-06-06 |
Lejupielāde vai instalācija neizdevās. Lūdzu mēģiniet vēlreiz.
|
|
24. |
Close
|
|
2014-04-30 |
Aizvērt
|
|
25. |
Login Error
|
|
2014-04-30 |
Pieteikšanās kļūda
|
|
26. |
Please log in to your Ubuntu One account.
|
|
2014-06-06 |
Lūdzu ieejiet jūsu Ubuntu One kontā.
|
|
27. |
Go to Accounts
|
|
2014-06-06 |
Iet uz Kontiem.
|
|
28. |
Open
|
|
2014-04-30 |
Atvērt
|
|
29. |
Search
|
|
2014-07-25 |
Meklēt
|
|
30. |
Uninstall
|
|
2014-04-30 |
Noņemt
|
|
31. |
Confirmation
|
|
2014-04-30 |
Apstiprināt
|
|
32. |
Uninstall ${title}?
|
|
2014-06-06 |
Noņemt ${title}?
|
|
33. |
Cancel
|
|
2014-06-06 |
Atcelt
|
|
35. |
Install
|
|
2014-04-30 |
Instalēt
|
|
36. |
{1} byte
{1} bytes
|
|
2014-09-10 |
{1} baits
{1} baiti
{1} baiti
|
|
37. |
Get more apps from the store
|
|
2014-09-10 |
Iegūstiet vairāk aplikāciju no veikala
|
|
38. |
Search for '%s' in the store
|
|
2014-07-25 |
Meklēt '%s' veikalā
|
|
40. |
All
|
|
2014-09-10 |
Visi
|
|
41. |
FREE
|
|
2014-07-26 |
BRĪVS
|
|
42. |
✔ INSTALLED
|
|
2014-07-25 |
✔ INSTALĒTS
|
|
43. |
✔ PURCHASED
|
|
2014-07-25 |
✔ NOPIRKTS
|
|
44. |
Available
|
|
2014-04-30 |
Pieejams
|
|
45. |
%u result in Ubuntu Store
%u results in Ubuntu Store
|
|
2014-07-26 |
%u rezultāts Ubuntu veikalā
%u rezultāti Ubuntu veikalā
%u rezultātu Ubuntu veikalā
|
|
46. |
Recommended
|
|
2014-07-26 |
Ieteikts
|