Translation overview

Translation details

Launchpad currently recommends translating Unity Mail trunk series.

To see all the translation files that are waiting to be imported, please look at Unity Mail import queue.

Permissions

Unity Mail is translated by Launchpad Translators with Open permissions.

Translation for trunk

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Brazilian Portuguese 28 063.64  36.3636363636% translated  63.6363636364% untranslated 49 49 0 0 2018-06-04 07:33:57 2018-06-04
Bulgarian 28 063.64  36.3636363636% translated  63.6363636364% untranslated 49 49 0 0 2018-06-04 07:34:03 2018-06-04
Catalan 29 062.34  37.6623376623% translated  62.3376623377% untranslated 48 48 0 0 2018-06-04 07:34:11 2018-06-04
Chinese (Simplified) 28 063.64  36.3636363636% translated  63.6363636364% untranslated 49 49 0 0 2018-06-04 07:34:06 2018-06-04
Creek 6 092.21  7.79220779221% translated  92.2077922078% untranslated 71 71 0 0 2018-06-03 17:45:33 2018-06-03
Croatian 31 059.74  40.2597402597% translated  59.7402597403% untranslated 46 46 0 0 2018-06-04 07:33:57 2018-06-04
Czech 29 062.34  37.6623376623% translated  62.3376623377% untranslated 48 48 0 0 2018-06-04 07:33:45 2018-06-04
Dutch 28 063.64  36.3636363636% translated  63.6363636364% untranslated 49 49 0 0 2018-06-04 07:33:53 2018-06-04
English (Australia) 29 062.34  37.6623376623% translated  62.3376623377% untranslated 48 48 0 0 2018-06-04 07:33:43 2018-06-04
English (Canada) 25 067.53  32.4675324675% translated  67.5324675325% untranslated 52 52 0 0 2018-06-04 07:33:48 2018-06-04
English (United Kingdom) 73 005.19  94.8051948052% translated  5.19480519481% untranslated 4 4 0 0 2018-06-09 21:31:26 2018-06-09
Estonian 12 084.42  15.5844155844% translated  84.4155844156% untranslated 65 65 0 0 2018-06-04 07:34:16 2018-06-04
Finnish 25 067.53  32.4675324675% translated  67.5324675325% untranslated 52 52 0 0 2018-06-04 07:34:09 2018-06-04
French 77 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2019-04-28 06:45:36 2019-04-28
Galician 29 062.34  37.6623376623% translated  62.3376623377% untranslated 48 48 0 0 2018-06-04 07:33:42 2018-06-04
German 73 005.19  94.8051948052% translated  5.19480519481% untranslated 4 4 0 0 2018-06-11 11:01:55 2018-06-11
Greek 29 062.34  37.6623376623% translated  62.3376623377% untranslated 48 48 0 0 2018-06-04 07:33:50 2018-06-04
Hungarian 67 012.99  87.012987013% translated  12.987012987% untranslated 10 10 0 0 2018-06-11 21:04:16 2018-06-11
Italian 33 057.14  42.8571428571% translated  57.1428571429% untranslated 44 44 0 0 2018-06-04 07:34:05 2018-06-04
Japanese 10 087.01  12.987012987% translated  87.012987013% untranslated 67 67 0 0 2018-06-04 07:33:51 2018-06-04
Kazakh 24 068.83  31.1688311688% translated  68.8311688312% untranslated 53 53 1 1 2018-06-04 07:33:44 2018-06-04
Latvian 26 066.23  33.7662337662% translated  66.2337662338% untranslated 51 51 0 0 2018-06-04 07:34:02 2018-06-04
Lithuanian 15 080.52  19.4805194805% translated  80.5194805195% untranslated 62 62 0 0 2018-06-04 07:33:47 2018-06-04
Malay 28 063.64  36.3636363636% translated  63.6363636364% untranslated 49 49 0 0 2018-06-04 07:33:44 2018-06-04
Norwegian Nynorsk 28 063.64  36.3636363636% translated  63.6363636364% untranslated 49 49 0 0 2018-06-04 07:33:54 2018-06-04
Occitan (post 1500) 25 067.53  32.4675324675% translated  67.5324675325% untranslated 52 52 0 0 2018-06-04 07:33:39 2018-06-04
Polish 29 062.34  37.6623376623% translated  62.3376623377% untranslated 48 48 0 0 2018-06-04 07:34:10 2018-06-04
Portuguese 29 062.34  37.6623376623% translated  62.3376623377% untranslated 48 48 0 0 2018-06-04 07:33:58 2018-06-04
Russian 29 062.34  37.6623376623% translated  62.3376623377% untranslated 48 48 0 0 2018-06-04 07:33:51 2018-06-04
Serbian 29 062.34  37.6623376623% translated  62.3376623377% untranslated 48 48 0 0 2018-06-04 07:33:58 2018-06-04
Slovak 25 067.53  32.4675324675% translated  67.5324675325% untranslated 52 52 0 0 2018-06-04 07:33:35 2018-06-04
Slovenian 55 028.57  71.4285714286% translated  28.5714285714% untranslated 22 22 0 0 2018-06-04 07:33:46 2018-06-04
Spanish 29 062.34  37.6623376623% translated  62.3376623377% untranslated 48 48 0 0 2018-06-04 07:34:07 2018-06-04
Turkish 25 067.53  32.4675324675% translated  67.5324675325% untranslated 52 52 1 1 2018-06-04 07:33:34 2018-06-04
Ukrainian 67 012.99  87.012987013% translated  12.987012987% untranslated 10 10 0 0 2018-06-04 07:33:40 2018-06-04
Uyghur 22 071.43  28.5714285714% translated  71.4285714286% untranslated 55 55 0 0 2018-06-04 07:34:04 2018-06-04
Welsh 19 075.32  24.6753246753% translated  75.3246753247% untranslated 58 58 0 0 2018-06-04 07:33:41 2018-06-04
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated