Browsing Uyghur translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
1118 of 18 results
11.
View
(no translation yet)
In Ubuntu:
كۆرۈنۈش
Suggested by Gheyret T.Kenji on 2013-06-13
Located in ../src/daemon.vala:584
12.
Retweet
(no translation yet)
In Ubuntu:
كۆچۈرۈپ يوللا
Suggested by Gheyret T.Kenji on 2013-06-13
Located in ../src/daemon.vala:590
13.
Share
(no translation yet)
In Ubuntu:
ھەمبەھىر
Suggested by Gheyret T.Kenji on 2013-06-13
Located in ../src/daemon.vala:592
14.
Unlike
(no translation yet)
In Ubuntu:
ياقتۇرمىدىم
Suggested by Gheyret T.Kenji on 2013-06-13
Located in ../src/daemon.vala:611
15.
Like
(no translation yet)
In Ubuntu:
ياقتۇردۇم
Suggested by Gheyret T.Kenji on 2013-06-13
Located in ../src/daemon.vala:611
16.
Social
(no translation yet)
In Ubuntu:
ئىجتىمائىي
Suggested by Gheyret T.Kenji on 2013-06-13
Located in ../data/social.scope.in.in.h:1
17.
This is an Ubuntu search plugin that enables information from Online accounts to be searched and displayed in the Dash underneath the Social header. If you do not wish to search this content source, you can disable this search plugin.
بۇ توردىكى ئالاقەداشلارنىڭ ئۇچۇرلىرىنى ئىزدەپ تېپىپ، ئۇنى باش تاختا(Dash) قېشىنىڭ ئاستىدىكى «ئىجتىمائىي» قېشىدا كۆرسىتىدىغان ئۇبۇنتۇنىڭ ئىزدەش قىستۇرمىسىدۇر. ئەگەر بۇنى ئىشلىتىشنى خالىمىسىڭىز مەزكۇر قىستۇرمىنى ئىناۋەتسىز قىلىپ قويسىڭىز بولىدۇ.
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji on 2013-11-13
Located in ../data/social.scope.in.in.h:2
18.
Search social network messages
ئىجتىمائىي تور ئۇچۇرلىرىنى ئىزدەش
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji on 2013-11-13
Located in ../data/social.scope.in.in.h:3
1118 of 18 results

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gheyret T.Kenji.