Browsing Malayalam translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.

These translations are shared with unity-greeter in Ubuntu Eoan template unity-greeter.

110 of 44 results
1.
Enter password for %s
%s-നുള്ള അടയാളവാക്കു് നല്‍കുക
Translated and reviewed by Abhijith. R on 2013-10-11
Located in ../src/greeter-list.vala:302
2.
Password:
അടയാളവാക്ക്:
Translated and reviewed by Abhijith. R on 2013-10-11
Located in ../src/greeter-list.vala:807 ../src/user-list.vala:701
3.
Username:
നാമം:
Translated and reviewed by Abhijith. R on 2013-10-11
Located in ../src/greeter-list.vala:809 ../src/user-list.vala:695
4.
Invalid password, please try again
തെറ്റായ അടയാളവാക്ക്, ദയവായി വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക
Translated and reviewed by Abhijith. R on 2013-10-11
Located in ../src/greeter-list.vala:864
5.
Failed to authenticate
ആധികാരികത തെളിയിക്കുന്നതില്‍ പരാജയപ്പെട്ടു
Translated and reviewed by Abhijith. R on 2013-10-11
Located in ../src/greeter-list.vala:875
6.
Failed to start session
(no translation yet)
Located in ../src/greeter-list.vala:921
7.
Logging in…
പ്രവേശിക്കുന്നു
Translated and reviewed by Abhijith. R on 2013-10-11
Located in ../src/greeter-list.vala:936
8.
Login Screen
പ്രവേശന ജാലകം
Translated by Ajay Shibu on 2013-07-28
Reviewed by Abhijith. R on 2013-10-11
Located in ../src/main-window.vala:49
9.
Back
പിന്നോട്ട്
Translated and reviewed by ST Alfas on 2014-03-16
Located in ../src/main-window.vala:118
10.
Onscreen keyboard
സ്ക്രീനില്‍ ലഭ്യമാകുന്ന കീ-ബോര്‍ഡ്
Translated and reviewed by Abhijith. R on 2013-10-11
Located in ../src/menubar.vala:220
110 of 44 results

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abhijith. R, Ajay Shibu, Amal Bose, Ruthwik, ST Alfas, Subin Hutton, aditya.