|
7.
|
|
|
Filter %1 inactive
|
|
|
|
တူဝ်ထွင် %1 ဢမ်ႇတူင့်ၼိုင်
|
|
Translated by
Sai Mawn Kham
|
|
|
|
Located in
shell/dash/FilterLoader.qml:40
|
|
8.
|
|
|
All
|
|
|
|
တင်းမူတ်း
|
|
Translated by
Sai Mawn Kham
|
|
|
|
Located in
shell/dash/FilterLoader.qml:86 shell/dash/FilterLoader.qml:92
|
|
9.
|
|
|
Search
|
|
|
|
သွၵ်ႈ
|
|
Translated by
Sai Mawn Kham
|
|
|
|
Located in
shell/dash/Dash.qml:338 libunity-2d-private/src/lenses.cpp:45
|
|
10.
|
|
|
not expanded
|
|
|
|
ဢမ်ႇၶႂၢၵ်ႈဝႆ့
|
|
Translated by
Sai Mawn Kham
|
|
|
|
Located in
shell/dash/CategoryHeader.qml:37
|
|
11.
|
|
|
expanded
|
|
|
|
ၶႂၢၵ်ႈဝႆ့
|
|
Translated by
Sai Mawn Kham
|
|
|
|
Located in
shell/dash/CategoryHeader.qml:37
|
|
12.
|
|
|
See %1 more result
|
|
|
See %1 more results
|
|
|
|
တူၺ်း %1 ၽွၼ်းလႆႈတၢင်ႇၸိူဝ်း
|
|
Translated by
Sai Mawn Kham
|
|
|
တူၺ်း ၽွၼ်းလႆႈ %1 ႁႂ်ႈႁၼ်ၼမ်
|
|
Translated by
Sai Mawn Kham
|
|
|
|
Located in
shell/dash/CategoryHeader.qml:93
|
|
13.
|
|
|
See fewer results
|
|
|
|
တူၺ်းၽွၼ်းလႆႈ တီႈၵႅပ်ႈ
|
|
Translated by
Sai Mawn Kham
|
|
|
|
Located in
shell/dash/CategoryHeader.qml:95
|
|
14.
|
|
|
Shortcuts
|
|
|
|
လၢႆးလတ်း
|
|
Translated by
Sai Mawn Kham
|
|
|
|
Located in
shell/dash/Home.qml:82
|
|
15.
|
|
|
Eject
|
|
|
|
ဢဝ်ဢွၵ်ႇ
|
|
Translated by
Sai Mawn Kham
|
|
|
|
Located in
libunity-2d-private/src/launcherdevice.cpp:279
|
|
16.
|
|
|
Safely remove
|
|
|
|
ထွၼ်ဢွၵ်ႇလႆႈလီငၢမ်းယဝ့်
|
|
Translated by
Sai Mawn Kham
|
|
|
|
Located in
libunity-2d-private/src/launcherdevice.cpp:287
|