Universal Netboot Installer

Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
93102 of 178 results
93.
<b>Homepage:</b> <a href="http://www.elivecd.org/">http://www.elivecd.org</a><br/><b>Description:</b> Elive is a Debian-based distribution featuring the Enlightenment window manager.<br/><b>Install Notes:</b> The Live version allows for booting in Live mode, from which the installer can optionally be launched.
ts-context unetbootin
<b>網址</b> <a href="http://www.elivecd.org/">http://www.elivecd.org</a><br/><b>簡介:</b>Elive 建基於 Debian,提供 Enlightenment 視窗管理員。<br/><b>安裝說明:</b>Live 版本以 Live 模式開機,亦可進行安裝。
Translated and reviewed by Walter Cheuk on 2012-06-16
Located in distrover.cpp:74
94.
<b>Homepage:</b> <a href="http://fedoraproject.org/">http://fedoraproject.org</a><br/><b>Description:</b> Fedora is a Red Hat sponsored community distribution which showcases the latest cutting-edge free/open-source software.<br/><b>Install Notes:</b> The Live version allows for booting in Live mode, from which the installer can optionally be launched. The NetInstall version allows for both installation over the internet (FTP), or offline installation using pre-downloaded installation ISO files.
ts-context unetbootin
<b>網址:</b> <a href="http://fedoraproject.org/">http://fedoraproject.org</a><br/><b>簡介:</b> Fedora 是由 Red Hat 贊助的社群發行版,展示最新最炫的自由/開源軟體技術。<br/><b>安裝說明:</b>Live 版本只以 Live 模式開機,亦可由此啟動安裝。NetInstall 版本可經網際網路 (FTP) 安裝,或以預先下載的 ISO 檔進行離線安裝。
Translated and reviewed by Walter Cheuk on 2012-06-15
Located in distrover.cpp:79
95.
<b>Homepage:</b> <a href="http://www.freebsd.org/">http://www.freebsd.org</a><br/><b>Description:</b> FreeBSD is a general-purpose Unix-like operating system designed for scalability and performance.<br/><b>Install Notes:</b> The default version allows for both installation over the internet (FTP), or offline installation using pre-downloaded installation ISO files.
ts-context unetbootin
<b>網址:</b> <a href="http://www.freebsd.org/">http://www.freebsd.org</a><br/><b>簡介:</b> FreeBSD 是多用途的「類 Unix」作業系統,專為高擴展性和高性能而設計。<br/><b>安裝說明:</b>預設版本允計經網際網路 (FTP) 安裝,或以預先下載的 ISO 檔安裝。
Translated and reviewed by Walter Cheuk on 2012-06-15
Located in distrover.cpp:84
96.
<b>Homepage:</b> <a href="http://www.freedos.org/">http://www.freedos.org</a><br/><b>Description:</b> FreeDOS is a free MS-DOS compatible operating system.<br/><b>Install Notes:</b> See the <a href="http://fd-doc.sourceforge.net/wiki/index.php?n=FdDocEn.FdInstall">manual</a> for installation details.
ts-context unetbootin
<b>網址:</b> <a href="http://www.freedos.org/">http://www.freedos.org</a><br/><b>簡介:</b>FreeDOS 是相容於 MS-DOS 的自由作業系統。<br/><b>安裝說明:</b>安裝詳情見<a href="http://fd-doc.sourceforge.net/wiki/index.php?n=FdDocEn.FdInstall">使用手冊</a>。
Translated and reviewed by Walter Cheuk on 2012-06-15
Located in distrover.cpp:89
97.
<b>Homepage:</b> <a href="http://freenas.org/">http://www.freenas.org</a><br/><b>Description:</b> FreeNAS is an embedded open source NAS (Network-Attached Storage) distribution based on FreeBSD.<br/><b>Install Notes:</b> The LiveCD version creates a RAM drive for FreeNAS, and uses a FAT formatted floppy disk or USB key for saving the configuration file. The embedded version allows installation to hard disk.
ts-context unetbootin
<b>網址:</b> <a href="http://freenas.org/">http://www.freenas.org</a><br/><b>簡介:</b>FreeNAS 是建基於 FreeBSD 的內嵌式開源 NAS (網路儲存系統) 發行版。<br/><b>安裝說明:</b>LiveCD 版本會為 FreeNAS 製作 RAM 碟機,並以 FAT 格式的軟碟或 USB 隨身碟儲存設定檔。內嵌版可以安裝至硬碟。
Translated and reviewed by Walter Cheuk on 2012-06-15
Located in distrover.cpp:94
98.
<b>Homepage:</b> <a href="http://frugalware.org/">http://frugalware.org</a><br/><b>Description:</b> Frugalware is a general-purpose Slackware-based distro for advanced users.<br/><b>Install Notes:</b> The default option allows for both installation over the internet (FTP), or offline installation using pre-downloaded installation ISO files.
ts-context unetbootin
<b>網址:</b> <a href="http://frugalware.org/">http://frugalware.org</a><br/><b>簡介:</b> Frugalware 是為進階用戶而設,建基於 Slackware 的多用途發行版。<br/><b>安裝說明:</b>預設選項可經網際網路 (FTP) 或以預先下載的 ISO 檔離線安裝。
Translated and reviewed by Walter Cheuk on 2012-06-16
Located in distrover.cpp:99
99.
<b>Homepage:</b> <a href="http://www.geexbox.org/">http://www.geexbox.org</a><br/><b>Description:</b> GeeXboX is an Embedded Linux Media Center Distribution.<br/>
ts-context unetbootin
<b>網址:</b> <a href="http://www.geexbox.org/">http://www.geexbox.org</a><br/><b>簡介:</b> GeeXboX 是內嵌式 Linux 媒體中心發行版。<br/>
Translated and reviewed by Walter Cheuk on 2012-06-16
Located in distrover.cpp:109
100.
<b>Homepage:</b> <a href="http://www.gnewsense.org/">http://www.gnewsense.org</a><br/><b>Description:</b> gNewSense is an FSF-endorsed distribution based on Ubuntu with all non-free components removed.<br/><b>Install Notes:</b> The Live version allows for booting in Live mode, from which the installer can optionally be launched.
ts-context unetbootin
<b>網址:</b> <a href="http://www.gnewsense.org/">http://www.gnewsense.org</a><br/><b>簡介:</b> gNewSense 是獲自由軟體基金會(FSF)認可,建基於 Ubuntu 的發行版;其不包含任何非自由軟體(non-free)的部份。<br/><b>安裝說明:</b>Live 版本可以 Live 模式開機,亦可安裝至硬碟。
Translated and reviewed by Walter Cheuk on 2012-06-16
Located in distrover.cpp:122
101.
<b>Homepage:</b> <a href="http://gujin.sourceforge.net/">http://gujin.sourceforge.net</a><br/><b>Description:</b> Gujin is a graphical boot manager which can bootstrap various volumes and files.<br/><b>Install Notes:</b> Gujin simply boots and runs; no installation is required to use it.
ts-context unetbootin
<b>網址:</b> <a href="http://gujin.sourceforge.net/">http://gujin.sourceforge.net</a><br/><b>簡介:</b> Gujin 是圖像化的開機管理程式,可以多種卷冊(volume)及檔案開機。<br/><b>安裝說明:</b>Gujin 可直接直接用來開機及執行,毋須安裝。
Translated and reviewed by Walter Cheuk on 2012-06-16
Located in distrover.cpp:127
102.
<b>Homepage:</b> <a href="http://ftp.kaspersky.com/devbuilds/RescueDisk/">http://ftp.kaspersky.com/devbuilds/RescueDisk/</a><br/><b>Description:</b> Kaspersky Rescue Disk detects and removes malware from your Windows installation.<br/><b>Install Notes:</b> The Live version allows for booting in Live mode, from which malware scans can be launched.
ts-context unetbootin
<b>網址:</b> <a href="http://ftp.kaspersky.com/devbuilds/RescueDisk/">http://ftp.kaspersky.com/devbuilds/RescueDisk/</a><br/><b>簡介:</b>卡巴斯基 Kaspersky 救機碟能為 Windows 系統偵測並移除不良軟體。<br/><b>安裝說明:</b>Live 版本可以 Live 模式開機,並啟動偵測。
Translated and reviewed by Walter Cheuk on 2012-06-16
Located in distrover.cpp:132
93102 of 178 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Penk Chen, Peter Chen, Po-Hsu Lin, Stevek, Walter Cheuk, Yao Wei, lunderlini, rexx, 林博仁(Henry Lin) a.k.a. V字龍(Vdragon).