Browsing Hindi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
1120 of 178 results
11.
All Files
ts-context unetbootin
सभी फ़ाइलें
Translated and reviewed by shashi shekhar on 2011-07-30
Located in unetbootin.cpp:676
12.
All Files (*)
ts-context unetbootin
सभी फ़ाइलें (*)
Translated and reviewed by shashi shekhar on 2011-07-30
Located in unetbootin.cpp:710
13.
Open Kernel File
ts-context unetbootin
कर्नेल फ़ाईल खोलें
Translated and reviewed by shashi shekhar on 2011-07-30
Located in unetbootin.cpp:694
14.
Open Initrd File
ts-context unetbootin
Initrd फ़ाईल खोलें
Translated and reviewed by shashi shekhar on 2011-07-30
Located in unetbootin.cpp:702
15.
Open Bootloader Config File
ts-context unetbootin
बूट-संस्थापक की समाकृति फ़ाईल खोलें
Translated by shashi shekhar on 2011-07-30
Reviewed by Abhijeet Kumar Singh on 2011-10-11
Located in unetbootin.cpp:710
16.
Insert a USB flash drive
ts-context unetbootin
USB फ्लैश ड्राइव लगाएँ
Translated and reviewed by shashi shekhar on 2011-07-30
Located in unetbootin.cpp:732
17.
No USB flash drives were found. If you have already inserted a USB drive, try reformatting it as FAT32.
ts-context unetbootin
कोई फ्लैश ड्राइव नहीं पाया गया. अगर आपने पहले ही फ्लैश ड्राइव लगाया है तो उसे FAT32 संरचना मे संस्थापित करने की कोशिश करें.
Translated and reviewed by shashi shekhar on 2011-07-30
Located in unetbootin.cpp:733
18.
%1 not mounted
ts-context unetbootin
%1 स्थापित नहीं है
Translated and reviewed by shashi shekhar on 2011-07-30
Located in unetbootin.cpp:752
19.
You must first mount the USB drive %1 to a mountpoint. Most distributions will do this automatically after you remove and reinsert the USB drive.
ts-context unetbootin
पहले USB ड्राइव को किसी mountpoint पर स्थापित करना आवश्यक है| अधिकतर वितरणो में ड्राइव निकाल कर दुबारा लगाने से यह स्वतः संपन्न हो जाएगा|
Translated and reviewed by shashi shekhar on 2011-07-30
Located in unetbootin.cpp:753
20.
Select a distro
ts-context unetbootin
एक वितरण चुनें
Translated and reviewed by shashi shekhar on 2011-07-30
Located in unetbootin.cpp:768
1120 of 178 results

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Raghav Sood, shashi shekhar.