Universal Netboot Installer

Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
8796 of 178 results
87.
<b>Homepage:</b> <a href="http://www.centos.org/">http://www.centos.org</a><br/><b>Description:</b> CentOS is a free Red Hat Enterprise Linux clone.<br/><b>Install Notes:</b> The default version allows for both installation over the internet (FTP), or offline installation using pre-downloaded installation ISO files.
ts-context unetbootin
<b>Page d'accueil[nbsp]:</b> <a href="http://www.centos.org/">http://www.centos.org</a><br/><b>Description:</b> CentOS est un clone libre de Linux Red Hat Entreprise.<br/><b>Notes d'installation[nbsp]:</b> La version par défaut permet une installation en ligne (FTP) et hors ligne utilisant un fichier ISO téléchargé auparavant.
Translated by Geza Kovacs on 2009-04-29
Located in distrover.cpp:38
88.
<b>Homepage:</b> <a href="http://clonezilla.org/">http://clonezilla.org/</a><br/><b>Description:</b> CloneZilla is a distribution used for disk backup and imaging.<br/><b>Install Notes:</b> CloneZilla is booted and run in live mode; no installation is required to use it.
ts-context unetbootin
<b>Page Officielle:</b> <a href="http://clonezilla.org/">http://clonezilla.org/</a><br/><b>Description:</b> CloneZilla est une distribution utilisée pour sauvegarder les disques ou créer des images de disque.<br/><b>Notes d'installation:</b> CloneZilla démarre et fonctionne en mode Live USB; Il n'est pas nécessaire de l'installer pour l'utiliser.
Translated and reviewed by Florent DEUTSCH on 2010-04-30
Located in distrover.cpp:43
89.
<b>Homepage:</b> <a href="http://damnsmalllinux.org/">http://damnsmalllinux.org</a><br/><b>Description:</b> Damn Small Linux is a minimalist distribution designed for older computers.<br/><b>Install Notes:</b> The Live version loads the entire system into RAM and boots from memory, so installation is not required but optional.
ts-context unetbootin
<b>Page d'accueil[nbsp]:</b> <a href="http://damnsmalllinux.org/">http://damnsmalllinux.org</a><br/><b>Description[nbsp]:</b> Damn Small Linux est une distribution minimaliste conçue pour les vieux ordinateurs.<br/><b>Notes d'installation[nbsp]:</b> La version autonome (live version) est entièrement chargée et exécutée en mémoire, l'installation n'étant pas nécessaire et seulement en option.
Translated by Geza Kovacs on 2009-04-29
Located in distrover.cpp:48
90.
<b>Homepage:</b> <a href="http://www.debian.org/">http://www.debian.org</a><br/><b>Description:</b> Debian is a community-developed Linux distribution that supports a wide variety of architectures and offers a large repository of packages.<br/><b>Install Notes:</b> The NetInstall version allows for installation over FTP. If you would like to use a pre-downloaded install iso, use the HdMedia option, and then place the install iso file on the root directory of your hard drive or USB drive
ts-context unetbootin
<b>Page d'accueil</b> <a href="http://www.debian.org/">http://www.debian.org</a><br/><b>Decription: </b> Debian est une distribution développée par la communeauté qui supporte beaucoup d'architectures et offre un large choix de paquets.<br/><b>Notes d'installations:</b>La version de NetInstall permet l'installation via le FTP. Si vous voulez utiliser une iso pré-télechargée, utilisez l'option HdMedia, et après, placez l'iso sur le premier dossier de votre clée USB
Translated and reviewed by Gabriel JUCHAULT on 2010-05-02
Located in distrover.cpp:53
91.
<b>Homepage:</b> <a href="http://www.dreamlinux.com.br/">http://www.dreamlinux.com.br</a><br/><b>Description:</b> Dreamlinux is a user-friendly Debian-based distribution.<br/><b>Install Notes:</b> The Live version allows for booting in Live mode, from which the installer can optionally be launched.
ts-context unetbootin
<b>Page d'accueil :</b> <a href="http://www.dreamlinux.com.br/">http://www.dreamlinux.com.br</a><br/><b>Description :</b> Dreamlinux est une distribution facile d'accès basée sur Debian.<br/><b>Notes d'installation :</b> La version autonome (live) permet de démarrer le systéme à partir duquel on peut optionnellement l'installer.
Translated by Geza Kovacs on 2009-04-29
Located in distrover.cpp:59
92.
<b>Homepage:</b> <a href="http://www.freedrweb.com/livecd">http://www.freedrweb.com/livecd</a><br/><b>Description:</b> Dr.Web AntiVirus is an anti-virus emergency kit to restore a system that broke due to malware.<br/><b>Install Notes:</b> The Live version allows for booting in Live mode, from which malware scans can be launched.
ts-context unetbootin
<b>Page d'accueil:</b> <a href="http://www.freedrweb.com/livecd">http://www.freedrweb.com/livecd</a><br/><b>Description:</b> Dr.Web AntiVirus est un kit anti-virus d'urgence pour restorer un système détruit à cause d'un logiciel malveillant.<br/><b>Install Notes:</b> La version Live permet de démarer en mode live, à partir duquel une inspection des logiciels malveillants pourra être démarrée.
Translated and reviewed by philippe on 2010-08-12
Located in distrover.cpp:64
93.
<b>Homepage:</b> <a href="http://www.elivecd.org/">http://www.elivecd.org</a><br/><b>Description:</b> Elive is a Debian-based distribution featuring the Enlightenment window manager.<br/><b>Install Notes:</b> The Live version allows for booting in Live mode, from which the installer can optionally be launched.
ts-context unetbootin
<b>Page d'accueil:</b> <a href="http://www.elivecd.org/">http://www.elivecd.org</a><br/><b>Description:</b> Elive est une distribution basée sur Debian offrant le gestionnaire de fenêtres enluminée.<br/><b>Notes d'installation:</b> La version Live permet le démarrage en mode live, à partir duquel l'installeur pourra éventuellement être lancé.
Translated and reviewed by philippe on 2010-08-12
Located in distrover.cpp:69
94.
<b>Homepage:</b> <a href="http://fedoraproject.org/">http://fedoraproject.org</a><br/><b>Description:</b> Fedora is a Red Hat sponsored community distribution which showcases the latest cutting-edge free/open-source software.<br/><b>Install Notes:</b> The Live version allows for booting in Live mode, from which the installer can optionally be launched. The NetInstall version allows for both installation over the internet (FTP), or offline installation using pre-downloaded installation ISO files.
ts-context unetbootin
<b>Page d'accueil :</b><a href="http://fedoraproject.org/">http://fedoraproject.org</a><br/><b>Description[nbsp]:</b> Fedora une distribution d'une communauté soutenue par Red Hat qui utilisent les dernier logiciels libres.<br/><b>Notes d'installation :</b> La version autonome (live) permet de démarrer le système à partir duquel on peut optionnellement l'installer. La version Netinstall permet une installation en ligne (FTP) et hors ligne utilisant un fichier ISO téléchargé auparavant.
Translated and reviewed by RedGuff on 2012-02-25
Located in distrover.cpp:74
95.
<b>Homepage:</b> <a href="http://www.freebsd.org/">http://www.freebsd.org</a><br/><b>Description:</b> FreeBSD is a general-purpose Unix-like operating system designed for scalability and performance.<br/><b>Install Notes:</b> The default version allows for both installation over the internet (FTP), or offline installation using pre-downloaded installation ISO files.
ts-context unetbootin
<b>Page d'accueil[nbsp]:</b> <a href="http://www.freebsd.org/">http://www.freebsd.org</a><br/><b>Description[nbsp]:</b> FreeBSD est un système d'exploitation de type Unix visant l'évolutivité et la performance.<br/><b>Notes d'installation[nbsp]:</b>La version par défaut permet une installation en ligne (FTP) et hors ligne utilisant un fichier ISO téléchargé auparavant.
Translated by Geza Kovacs on 2009-04-29
Located in distrover.cpp:79
96.
<b>Homepage:</b> <a href="http://www.freedos.org/">http://www.freedos.org</a><br/><b>Description:</b> FreeDOS is a free MS-DOS compatible operating system.<br/><b>Install Notes:</b> See the <a href="http://fd-doc.sourceforge.net/wiki/index.php?n=FdDocEn.FdInstall">manual</a> for installation details.
ts-context unetbootin
<b>Page d'accueil :</b> <a href="http://www.freedos.org/">http://www.freedos.org</a><br/><b>Description[nbsp]:</b> FreeDOS est un système d'exploitation compatible MS-DOS.<br/><b>Notes d'installation :</b> Voir le <a href="http://fd-doc.sourceforge.net/wiki/index.php?n=FdDocEn.FdInstall">manuel</a> pour les détails d'installation.
Translated by Geza Kovacs on 2009-04-29
Located in distrover.cpp:84
8796 of 178 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex NM, Aymeric PETIT, Bruno Caranton, ButterflyOfFire, Florent DEUTSCH, Gabriel JUCHAULT, Geza Kovacs, Guendalf, Johan Serre, Nizar Kerkeni, RedGuff, abdoumoh, argos, computerhelp, cyrbil, demonipuch, julien Lengrand-Lambert, loquehumaine, philippe, quentin delhaye.