Translations by Jens E. Jensen

Jens E. Jensen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

115 of 15 results
36.
Locating kernel file in %1
2010-11-18
Lokaliserer kernefil i %1
37.
Copying kernel file from %1
2010-11-18
Kopierer kernefil fra %1
38.
Locating initrd file in %1
2010-11-18
Lokaliserer initrd-fil i %1
39.
Copying initrd file from %1
2010-11-18
Kopierer initrd-fil fra %1
40.
Extracting bootloader configuration
2010-11-18
Udtrækker bootloader-konfiguration
42.
Copying file, please wait...
2010-11-18
Kopierer fil, vent venligst...
45.
<b>Copied:</b> 0 bytes
2010-11-18
<b>Kopieret:</b> 0 bytes
58.
<b>Copied:</b> %1 of %2
2010-11-18
<b>Kopieret:</b> %1 af %2
75.
*IMPORTANT* Before rebooting, place an Ubuntu alternate (not desktop) install iso file on the root directory of your hard drive or USB drive. These can be obtained from cdimage.ubuntu.com
2010-11-18
*VIGTIGT* Før du genstarter, bedes du placere en Ubuntu alternate (ikke desktop) installations-iso-fil i rodkataloget på din harddisk eller USB drev. En sådan kan hentes fra cdimage.ubuntu.com
77.
*IMPORTANT* Before rebooting, place a Debian install iso file on the root directory of your hard drive or USB drive. These can be obtained from cdimage.debian.org
2010-11-18
*VIGTIGT* Før du genstarter, bedes du placere en Debian installations-iso-fil i rodkataloget på din harddisk eller USB drev. En sådan kan hentes fra cdimage.debian.org
82.
== Select Distribution ==
2010-11-18
== Vælg Distribution ==
83.
== Select Version ==
2010-11-18
== Vælg Version ==
85.
<b>Homepage:</b> <a href="http://www.archlinux.org/">http://www.archlinux.org</a><br/><b>Description:</b> Arch Linux is a lightweight distribution optimized for speed and flexibility.<br/><b>Install Notes:</b> The default version allows for installation over the internet (FTP).
2010-11-18
<b>Hjemmeside:</b> <a href="http://www.archlinux.org/">http://www.archlinux.org</a><br/><b>Beskrivelse:</b> Arch Linux er en letvægts-distribution optimeret for hastighed of fleksibilitet.<br/><b>Installationsnoter:</b> Standardudgaven tillader installation over internettet (FTP).
86.
<b>Homepage:</b> <a href="http://www.backtrack-linux.org/">http://www.backtrack-linux.org/</a><br/><b>Description:</b> BackTrack is a distribution focused on network analysis and penetration testing.<br/><b>Install Notes:</b> BackTrack is booted and run in live mode; no installation is required to use it.
2010-11-18
<b>Hjemmeside:</b> <a href="http://www.backtrack-linux.org/">http://www.backtrack-linux.org/</a><br/><b>Beskrivelse:</b> BackTrack er en distribution, som fokuserer på netværksanalyse og indtrængningstest.<br/><b>Installationsnoter:</b> BackTrack startes op og kører i live mode; ingen installation kræves for at bruge den.
90.
<b>Homepage:</b> <a href="http://www.debian.org/">http://www.debian.org</a><br/><b>Description:</b> Debian is a community-developed Linux distribution that supports a wide variety of architectures and offers a large repository of packages.<br/><b>Install Notes:</b> The NetInstall version allows for installation over FTP. If you would like to use a pre-downloaded install iso, use the HdMedia option, and then place the install iso file on the root directory of your hard drive or USB drive
2010-11-18
<b>Hjemmeside:</b> <a href="http://www.debian.org/">http://www.debian.org</a><br/><b>Beskrivelse:</b> Debian er en community-udviklet Linux distribution som understøtter et stort antal arkitekturer og tilbyder en stor samling programpakker.<br/><b>Installationsnoter:</b> NetInstall udgaven tillader installation over FTP. Hvis du ønsker at bruge en allerede downloaded installations-iso-fil, skal du benytte HdMedia valgmuligheden, og så placere installations-iso-filen i rodkataloget på din harddisk eller USB-drev.