Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
4958 of 311 results
49.
Voice
Voce
Translated by marius on 2016-03-12
Reviewed by costales on 2016-03-12
Located in qml/AboutPage.qml:51
50.
Logo
(no translation yet)
Located in qml/AboutPage.qml:54
51.
Icons for empty states
(no translation yet)
Located in qml/AboutPage.qml:56 qml/AboutPage.qml:57 qml/AboutPage.qml:58
52.
translator-credits
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by marius on 2018-06-11
Located in qml/AboutPage.qml:61
53.
Translators
Traducători
Translated by marius on 2016-03-12
Reviewed by costales on 2016-03-12
Located in qml/AboutPage.qml:63
54.
Powered by
Oferit de
Translated by marius on 2016-03-12
Reviewed by costales on 2016-03-12
Located in qml/AboutPage.qml:67 qml/AboutPage.qml:68 qml/AboutPage.qml:69 qml/AboutPage.qml:70 qml/AboutPage.qml:71 qml/AboutPage.qml:72 qml/AboutPage.qml:73 qml/AboutPage.qml:74 qml/AboutPage.qml:75 qml/AboutPage.qml:76 qml/AboutPage.qml:77 qml/AboutPage.qml:78 qml/AboutPage.qml:79 qml/AboutPage.qml:80 qml/AboutPage.qml:81 qml/AboutPage.qml:82
55.
Version %1. Under license %2
TRANSLATORS: %1 and %2 are links that do not have to be translated: Year + Project + License
(no translation yet)
Located in qml/AboutPage.qml:124
56.
Decimal
Zecimal
Translated by marius on 2016-01-19
Reviewed by costales on 2016-01-21
Located in qml/Coordinate.qml:35
57.
Sexagesimal
Sexagesimal
Translated by marius on 2016-01-19
Reviewed by costales on 2016-01-21
Located in qml/Coordinate.qml:48
58.
Lat:
Lat:
Translated by marius on 2016-01-19
Reviewed by costales on 2016-01-21
Located in qml/Coordinate.qml:77 qml/Coordinate.qml:171
4958 of 311 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bogdan, Florin Lungu, costales, marius.