Translations by Matthias Seidel
Matthias Seidel has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 24 of 24 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
This app is powered by:
|
|
| 2015-11-17 |
Diese App wird unterstützt durch:
|
|
| 28. |
Trying search again soon…
|
|
| 2016-07-06 |
Bitte in Kürze erneut versuchen …
|
|
| 33. |
Not found
|
|
| 2017-03-07 |
Nicht gefunden
|
|
| 52. |
translator-credits
|
|
| 2018-06-11 |
Launchpad Contributions:
Artem Anufrij https://launchpad.net/~artem-anufrij
Daniel Kessel https://launchpad.net/~dkessel
Ettore Atalan https://launchpad.net/~atalanttore
Gal Buki https://launchpad.net/~torusjkl
Ilonka https://launchpad.net/~ilonka-o
J https://launchpad.net/~yokoy
Jasper Nalbach https://launchpad.net/~jasper-nalbach
JkB https://launchpad.net/~joergberroth
Joachim Tuchel https://launchpad.net/~jtuchel
Joni Arida https://launchpad.net/~joni-arida
Marius Quabeck https://launchpad.net/~marius.quabeck
Matthias Seidel https://launchpad.net/~matthias-seidel-u
Phillip Sz https://launchpad.net/~phillip-sz
Robin Weinhold https://launchpad.net/~robin.weinhold
Sturm Flut https://launchpad.net/~sturmflut
Sujeevan Vijayakumaran https://launchpad.net/~svij
Tim Süberkrüb https://launchpad.net/~tim-sueberkrueb
Tobias Bannert https://launchpad.net/~toba
Torsten Franz https://launchpad.net/~torsten.franz
Uranicus https://launchpad.net/~matthias.ritter
costales https://launchpad.net/~costales
tobson https://launchpad.net/~tmai
yusuf75 https://launchpad.net/~yusuf-uzunyilmaz-googlemail
|
|
| 61. |
Coordinates are not valid
|
|
| 2016-01-11 |
Koordinaten sind nicht gültig
|
|
| 68. |
Cancel Download
|
|
| 2017-01-16 |
Herunterladen abbrechen
|
|
| 69. |
About the voices
|
|
| 2017-01-20 |
Über die Stimmen
|
|
| 91. |
Searching…
|
|
| 2015-07-22 |
Suche ...
|
|
| 104. |
Coord: %1, %2
|
|
| 2016-04-16 |
Koord: %1, %2
|
|
| 108. |
American English voice will be the unique voice installed by default.
You can set a custom voice in your language from Settings: Download custom voices.
The list of voices will be updated by the users. Please check them out in the future.
|
|
| 2017-01-17 |
Als Vorgabe-Stimme wird die Amerikanisch-Englische Stimme installiert.
Sie können eine Benutzer-Stimme in ihrer Sprache in den Einstellungen festlegen: Download Benutzer-Stimme
Die Liste der Stimmen wird durch die Benutzer aktualisiert. Bitte in Zukunft prüfen.
|
|
| 111. |
Available
|
|
| 2016-04-16 |
Verfügbar
|
|
| 112. |
Not Available
|
|
| 2016-04-16 |
Nicht verfügbar
|
|
| 147. |
Online
|
|
| 2016-06-10 |
Online
|
|
| 148. |
Offline
|
|
| 2016-06-10 |
Offline
|
|
| 153. |
Avoid tolls
|
|
| 2018-03-15 |
Maut vermeiden
|
|
| 156. |
Mode
|
|
| 2016-06-10 |
Modus
|
|
| 157. |
How to use offline maps
|
|
| 2016-07-06 |
Wie können Karten ohne Netz benutzt werden
|
|
| 160. |
Share position as
|
|
| 2018-06-11 |
Position teilen als
|
|
| 163. |
Clear history
|
|
| 2016-09-08 |
Verlauf löschen
|
|
| 229. |
Bureau de change
|
|
| 2016-01-11 |
Geldwechsel
|
|
| 2016-01-11 |
Wechselstube
|
|
| 244. |
Hairdresser
|
|
| 2016-09-20 |
Friseur
|
|
| 271. |
Nursery School
|
|
| 2016-02-13 |
Kindergarten
|
|
| 311. |
Skip
|
|
| 2016-01-15 |
Überspringen
|
|
