Translations by Kuroen
Kuroen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 24 of 24 results | First • Previous • Next • Last |
3. |
Support its future development:
|
|
2015-12-11 |
Ondersteun toekomstige ontwikkelingen:
|
|
10. |
This app is powered by:
|
|
2015-08-30 |
Deze app maakt gebruik van:
|
|
2015-07-10 |
Deze app wordt ondersteund door:
|
|
14. |
Insert a favorite name
|
|
2015-08-30 |
Geef je favoriet een naam
|
|
16. |
Add Current Position
|
|
2015-08-30 |
Voeg huidige locatie toe
|
|
17. |
Add Current Destination
|
|
2015-08-30 |
Voeg huidige bestemming toe
|
|
18. |
Add From Map
|
|
2015-08-30 |
Selecteer via de kaart
|
|
24. |
Shared Position
|
|
2015-12-11 |
Gedeelde positie
|
|
25. |
Coord:
|
|
2015-12-11 |
Coord:
|
|
26. |
Position unknown. Failed getting places nearby
|
|
2015-12-11 |
Positie onbekend. Geen nabije plaatsen gevonden
|
|
28. |
Something was wrong. Please, try again…
|
|
2015-12-11 |
Iets is misgegaan. Probeer het opnieuw…
|
|
29. |
Time out! Please try again
|
|
2015-08-30 |
Time out! Probeer aub opnieuw
|
|
51. |
Sorry, no result for %1
|
|
2015-12-11 |
Helaas, geen resultaat voor %1
|
|
57. |
Avoid Tolls
|
|
2015-12-11 |
Vermijd tolwegen
|
|
69. |
You'll delete the current history
|
|
2015-12-11 |
U verwijderdt de huidige geschiedenis
|
|
71. |
Share Position
|
|
2015-12-11 |
Deel positie
|
|
72. |
Cancel Route
|
|
2015-07-10 |
Route Annuleren
|
|
77. |
Destination
|
|
2015-12-11 |
Bestemming
|
|
78. |
From Map
|
|
2015-12-11 |
Vanaf de kaart
|
|
79. |
Route so long
|
|
2015-12-11 |
Route te lang
|
|
80. |
More than 1000km could affect the performance
|
|
2015-12-11 |
Meer dan 1000km kan de prestatie beïnvloeden
|
|
81. |
We recommend you a waypoint in the middle as destination
|
|
2015-12-11 |
Het wordt aangeraden een bestemming halverwege te kiezen
|
|
236. |
Current Start
|
|
2015-12-11 |
Huidig begin
|
|
237. |
Current End
|
|
2015-12-11 |
Huidig einde
|