|
8.
|
|
|
Local game
|
|
|
|
本地端遊戲
|
|
Translated and reviewed by
AJ
|
|
|
|
Located in
screen/main_screen.py:33 screen/main_screen.py:39
|
|
9.
|
|
|
Configure
|
|
|
|
設定
|
|
Translated and reviewed by
AJ
|
|
|
|
Located in
screen/main_screen.py:34 screen/main_screen.py:41 screen/resume.py:29
screen/resume.py:37
|
|
10.
|
|
|
Credits
|
|
|
|
製作名單
|
|
Translated and reviewed by
AJ
|
|
|
|
Located in
screen/main_screen.py:35 screen/main_screen.py:43
|
|
11.
|
|
|
Quit
|
|
|
|
退出
|
|
Translated and reviewed by
AJ
|
|
|
|
Located in
screen/main_screen.py:36 screen/main_screen.py:45
|
|
12.
|
|
|
screen configuration
|
|
|
|
螢幕設定
|
|
Translated and reviewed by
AJ
|
|
|
|
Located in
screen/display.py:37
|
|
13.
|
|
|
Screen resolution (requires a restart):
|
|
|
|
螢幕解析度 (須重新啟動)
|
|
Translated and reviewed by
AJ
|
|
|
|
Located in
screen/display.py:47
|
|
14.
|
|
|
Fullscreen:
|
|
|
|
全螢幕:
|
|
Translated and reviewed by
AJ
|
|
|
|
Located in
screen/display.py:50
|
|
15.
|
|
|
Zoom sharpness:
|
|
|
|
縮放清晰度:
|
|
Translated and reviewed by
AJ
|
|
|
|
Located in
screen/display.py:55
|
|
16.
|
|
|
Show FPS:
|
|
|
|
顯示 FPS :
|
|
Translated and reviewed by
AJ
|
|
|
|
Located in
screen/display.py:60
|
|
17.
|
|
|
characters
|
|
|
I18N: The title of the screen where players can choose their character.
|
|
|
|
角色
|
|
Translated and reviewed by
AJ
|
|
|
|
Located in
screen/characters.py:49
|