|
23.
|
|
|
Shield
|
|
|
|
Bouclier
|
|
Translated and reviewed by
xapantu
|
|
|
|
Located in
screen/keyboard.py:52
|
|
24.
|
|
|
Sound and effects
|
|
|
|
Sons et effets
|
|
Translated and reviewed by
xapantu
|
|
|
|
Located in
screen/sound.py:34
|
|
25.
|
|
|
Music
|
|
|
|
Musique
|
|
Translated and reviewed by
viviun
|
|
|
|
Located in
screen/sound.py:37
|
|
26.
|
|
|
configure
|
|
|
|
options
|
|
Translated and reviewed by
xapantu
|
|
|
|
Located in
screen/configure.py:30
|
|
27.
|
|
|
Audio
|
|
|
I18N:option screen
|
|
|
|
Audio
|
|
Translated and reviewed by
xapantu
|
|
|
|
Located in
screen/configure.py:33 screen/configure.py:42
|
|
28.
|
|
|
Screen
|
|
|
|
Affichage
|
|
Translated by
xapantu
|
|
|
|
Located in
screen/configure.py:35 screen/configure.py:44
|
|
29.
|
|
|
Keyboard
|
|
|
|
Clavier
|
|
Translated and reviewed by
viviun
|
|
|
|
Located in
screen/configure.py:37 screen/configure.py:46
|
|
30.
|
|
|
Go !
|
|
|
|
Jouer !
|
|
Translated by
xapantu
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
screen/level.py:66 screen/level.py:73
|
|
31.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated by
xapantu
|
|
Located in
translation.py:12
|